ഒരു വിദേശ ഭാഷയെ, പ്രത്യേകിച്ച് ഇംഗ്ലീഷിനെക്കുറിച്ചുള്ള അറിവില്ലാതെ, ഒരു ജോലിയിൽ യഥാർത്ഥ വിജയം നേടാൻ പ്രയാസമാണ്. കുട്ടിക്കാലം മുതൽ ഇംഗ്ലീഷ് ഭാഷ പഠിപ്പിക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്ന മാതാപിതാക്കളെ മനസ്സിലാക്കാൻ കഴിയുന്നു. എന്നിരുന്നാലും, അപരിചിതമായ വിദേശവാക്കുകൾ കുട്ടികൾ ഫലപ്രദമായി മനസ്സിലാക്കുന്നില്ല. കുട്ടികൾക്കായി കാർട്ടൂണുകളിൽ ഇംഗ്ലീഷ് പഠനത്തിന് സഹായിക്കാൻ.
ദ്രുത ഓർമ്മപ്പെടുത്തലുകളുടെ രഹസ്യങ്ങൾ
ഇംഗ്ലീഷ് എന്തൊക്കെയാണ് ബുദ്ധിമുട്ടാക്കുന്നത്? അപരിചിതമായ വാക്കിൽ, നമ്മുടെ തലച്ചോറിൽ അസോസിയേഷനുകൾ ഇല്ല. ബോറടിപ്പിക്കുന്ന പാഠപുസ്തകങ്ങളിൽ സ്കൂളിൽ ഒരു വിദേശ ഭാഷാ പരമ്പരാഗതമായ പഠനം സാഹചര്യം വർദ്ധിപ്പിക്കും - തിളക്കമുള്ള വിഷ്വൽ ചിത്രങ്ങൾ സഹകരണ പരമ്പര ഏകീകരിക്കാൻ പര്യാപ്തമല്ല. നമ്മൾ എക്സോട്ടിക് ഫലങ്ങളുടെ രുചി എങ്ങനെ വർണിക്കുന്നുവെന്നത് ഒരു പ്രശ്നമല്ല, ഞങ്ങൾ അത് പരീക്ഷിക്കുന്നതുവരെ അത് ഗ്രഹിക്കുന്നില്ല. വിദേശ പദങ്ങളുടെ ഓർമ്മപ്പെടുത്തലുമായി ഉദാഹരണത്തിന്, കറുപ്പ് നിറം "കറുപ്പ്" ആണെന്ന് അധ്യാപകൻ അവകാശപ്പെടുന്നു. എന്നാൽ നമ്മുടെ മസ്തിഷ്കം ഈ അർഥം "കറുത്ത" എന്ന വാക്കിൽ മനസ്സിലാക്കുന്നു. തലച്ചോറിന്റെ ഘടനയെ തകർക്കുന്നതിനും സമാനമായ പ്രതിഭാസത്തിന് പല സഹകരണങ്ങളും ഉണ്ടാക്കുന്നതിനും ഇത് വളരെ സമയം എടുക്കും. സ്വാഭാവികമായും, പ്രായമായ ഒരാൾക്ക്, അസോസിയേഷനുകളെ തകർക്കാൻ കൂടുതൽ ബുദ്ധിമുട്ടാണ്, ഇതിനർത്ഥം വിദേശ ഭാഷകൾ പഠിക്കുന്നത് ബുദ്ധിമുട്ടാണ് എന്നാണ്.
ഈ സാഹചര്യത്തിൽ നിന്നുളള മാർഗ്ഗം ലളിതമാണ് - ഒരു വിദേശ ഭാഷ പഠിക്കാൻ ആരംഭിക്കുന്നതിന്, ഒരു വ്യക്തി സജീവമായി ലോകത്തെ പഠിക്കുകയും ഒരു അസോസിയേറ്റ് അടിത്തറ ഉണ്ടാക്കുകയും ചെയ്യുമ്പോൾ. തീർച്ചയായും - കുട്ടികൾ. കഥാപാത്രങ്ങളും അത്ഭുതങ്ങളും അവർ വിശ്വസിക്കുന്നു, കാർട്ടൂണുകൾ ഗൗരവമായി എടുക്കുന്നു, അവർ ഇവയെ സത്യം, ഫിക്ഷനാക്കി മാറ്റുന്നില്ല, അവർക്ക് വ്യക്തമായ ഭാവനയുണ്ട്. അതിനാൽ, ശരിയായ രീതിയിലുള്ള പഠിപ്പിക്കലുകളുള്ള വിദേശ വാക്കുകൾ ഒരു "വിദേശശരീരം" ആയിട്ടല്ല, മറിച്ച് അവയ്ക്ക് ചുറ്റുമുള്ള ലോകത്തിന്റെ ഭാഗമായി അനുഭവപ്പെടുന്നു.
എന്നിരുന്നാലും കുട്ടികൾ ഇംഗ്ലീഷുകാരോട് കൂടുതൽ മെച്ചപ്പെട്ട രീതിയിൽ ഓർമിക്കണമെങ്കിൽ അവ ഓർമ്മയിൽ ഒരു ബന്ധം ഉണ്ടാക്കണം. ചിത്രങ്ങളാൽ തിളക്കമാർന്ന, എളുപ്പം അവർ ഓർമ്മിക്കപ്പെടും. പ്രധാന പാഠപുസ്തകത്തിൽ പുസ്തകങ്ങളും പാഠപുസ്തകങ്ങളും ആണ്. എന്നാൽ ശാരീരികമായി, കുട്ടികൾ നീണ്ട നിശ്ചലചിത്രങ്ങളിൽ പോലും വളരെ ശ്രദ്ധാപൂർവ്വമുള്ള ചിത്രങ്ങളിൽ ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കാൻ കഴിയില്ല. അതുകൊണ്ട് ഈയിടെ ഇംഗ്ലീഷിൽ കാർട്ടൂണുകൾ കാണാൻ ഇംഗ്ലീഷുകാരെ സഹായിക്കുക എന്നത് നല്ല കാര്യമാണ്.
വിദേശഭാഷയിൽ കാർട്ടൂണുകളുടെ ഫലപ്രാപ്തി
കുട്ടികളെ കാർട്ടൂൺ എത്ര നന്നായി ശ്രദ്ധിക്കുന്നുവെന്ന് ശ്രദ്ധിക്കുക. അവർ സ്ക്രീനിൽനിന്നു കീറിക്കളയരുത്! ഓരോ വാക്കും, സംഭവം, ഇമേജ് എന്നിവയെല്ലാം ഹീറോകളുമായി സാമ്യം പുലർത്തുന്നതായി തോന്നുന്നു. ബോധവത്കരണത്തിനുവേണ്ടിയുള്ള ഈ ആഗ്രഹം ഭാഷകൾ പഠിക്കുന്നതിനായി ഉപയോഗിക്കുന്നു: പ്രത്യേക വിദ്യാഭ്യാസ കാർട്ടൂണുകൾ, അനിമേറ്റഡ് പരമ്പരകൾ, പ്രത്യേക ടെലിവിഷൻ ചാനലുകൾ.
ഒരു നിയമം എന്ന നിലയിൽ, കാർട്ടൂൺ കഥാപാത്രങ്ങൾ അവരുടെ പ്രാദേശിക, വിദേശ ഭാഷകളിലെ സംഭവങ്ങളെക്കുറിച്ച് പ്രതികരിക്കുന്നു, കുട്ടിയുടെ മെമ്മറിയിൽ ഒരു പ്രതിഭാസത്തിന് നിരവധി സംഘടനകൾ രൂപീകരിക്കുന്നു. ഭാവിയിൽ, ഇംഗ്ലീഷ് സംഭാഷണം മനസ്സിലാക്കാൻ "ഫ്ലൈ" യിൽ ഒരാളെ ഇത് അനുവദിക്കും. യാഥാസ്ഥിതിക പഠന രീതികളുടെ പ്രത്യേകത മൂലം മിക്കവരും ഇംഗ്ലീഷിൽ (ഉദാഹരണത്തിന്, മഴ ") വായിക്കുകയും പിന്നീട് മനസിലാക്കുകയും ചെയ്തിട്ടുള്ള നിഘണ്ടു (" മഴ ") വായിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു - അതിനുശേഷം അതിന്റെ അർഥം (" ആകാശത്ത് നിന്ന് ഒരു നീർത്തടവ് "). പ്രത്യേക കാർട്ടൂണുകളുടെ സജീവ ഉപയോഗത്തോടെയുള്ള കുട്ടികൾക്കായി ഇംഗ്ലീഷിൽ അധ്യാപനത്തിനുള്ള പുരോഗമന രീതികൾ ഭാവിയിൽ സഹായകമാകും, ഇന്റർമീഡിയറ്റ് ട്രാൻസില്ലല്ലാതെ, ഒരു വാക്യം അല്ലെങ്കിൽ വാചകത്തിന്റെ അർത്ഥം മനസ്സിലാക്കുക.
വഴിയിൽ, കുട്ടികൾ ഇംഗ്ലീഷിൽ സാധാരണ കാർട്ടൂണുകൾ കണ്ടാൽ, മെറ്റീരിയൽ, വിശദീകരണ അഭിപ്രായങ്ങൾ എന്നിവയിൽ പ്രത്യേക സമർപ്പണം നടത്തുകയില്ലെങ്കിൽ, ഈ വീക്ഷണങ്ങളിൽ നിന്ന് പ്രത്യേക ആനുകൂല്യങ്ങൾ ഉണ്ടാകില്ല. ഒരുപക്ഷേ, കുട്ടികൾ ചെവി ഉപയോഗിച്ച് ഇംഗ്ലീഷ് വാക്കുകളെ ഓർമപ്പെടുത്തും, എന്നാൽ ഈ വാക്കുകൾ അസോസിയേഷനുകളൊന്നും ഉണ്ടാക്കില്ല.
ഇംഗ്ലീഷിലുള്ള കുട്ടികളെ പഠിക്കുന്ന ആനിമേഷൻ കാർട്ടൂണുകളുടെ സംശയാസ്പദമായ ആനുകൂല്യം ഉപരിപ്ളവുകൾ, ലഘൂകരിക്കലുകൾ, ഉപന്യാസങ്ങൾ, ആവർത്തനം എന്നിവയിൽ സാഹിത്യ വിവർത്തനത്തിന്റെ സാന്നിധ്യം ആണ്. റേഡിയോ കാർട്ടൂണുകളുടെ കയ്യേറ്റവും കർശനതയും കൂടാതെ അവർ പുതിയ അറിവുകൾ നൽകും. പാഠ്യപദ്ധതി ഗെയിം, ഹാസ്യം, സംഗീതം, പാട്ട് എന്നിവയിലെ ലളിതമായ രൂപത്തിൽ കൊടുത്തിട്ടുണ്ട്.