കുടുംബ ആർക്കൈവ് വോൾഡ് ടോപലോവ്

നഷ്ടം കണക്കാക്കാനുള്ള ഒരു ശീലം എനിക്കുണ്ടായിരുന്നു. കൂടുതൽ, ഞാൻ പലപ്പോഴും നിഗമനത്തിൽ എത്തി: എന്റെ ജീവിതം ഒരു പൂജ്യം പൂജ്യമാണ്. പൂജ്യം. ശൂന്യത ... ഇന്ന് നമ്മുടെ വായനക്കാർക്ക് വോൾഡ് ടോപോലോവ് എന്ന കുടുംബ ശേഖരം വെളിപ്പെടുത്തും.

മയക്കുമരുന്ന് എന്റെ പരിചയം ലളിതമായി സംഭവിച്ചു. ഞാൻ അവരെ ധരിച്ചിട്ടില്ല. ആരും കഷ്ടപ്പെടുന്നില്ല: "വാ, ഇതും പരീക്ഷിക്കൂ, നിങ്ങൾക്ക് ഇഷ്ടപ്പെടും!" സ്മാഷ് ആകുമ്പോൾ !! പ്രശസ്തി വന്നപ്പോൾ എല്ലാവരും ഞങ്ങളെ ലാസറെവിനോടൊപ്പം കൂട്ടിക്കൊണ്ടുപോയി. മിക്ക നൈറ്റ്ക്ലേബുകളിൽ മയക്കുമരുന്നും, മെഷിനിലാണ് അവർ പറയുന്നത്. പതിനഞ്ചു പേർക്ക് പരിക്കേറ്റു, സെറോസ്കക്ക രണ്ടര വയസ്സ് പ്രായമുണ്ടായിരുന്നു. അവൻ പ്രലോഭനങ്ങൾ ചെറുത്തു, ഞാൻ ചെയ്തില്ല.


ഞാൻ ക്ഷീണിച്ച ക്ലബ്ബിൽ എത്തി, അരമണിക്കൂറിനുള്ളിൽ നിന്ന് രക്ഷപ്പെടാൻ ചിന്തിച്ചു, ഉറങ്ങുകയായിരുന്നു. അതിനുശേഷം, അത്യുത്തമ ടാബ്ലറ്റ് മാറിക്കഴിഞ്ഞു. ഞാൻ എന്റെ കൈപ്പത്തിയിൽ വയ്ക്കുകയും എന്നെത്തന്നെ ബോധ്യപ്പെടുത്താൻ ശ്രമിക്കുകയും ചെയ്തു: "അത് മയക്കുമരുന്നിനല്ല, ഒരിക്കൽ സംഭവിക്കും." ഒടുവിൽ ഞാൻ വിഴുങ്ങി, ഞാൻ രാത്രി മുഴുവൻ നടന്നു കൊണ്ടിരുന്ന അത്തരം ഊർജ്ജം കൊണ്ട് മൂടി.


പിന്നെ അത് ഉരുട്ടി. ഞാൻ പതുക്കെ താഴെ വീണു. അവൻ രോഷാകുലനായിരുന്നു. ഏത് കാരണത്താലും പൊട്ടിത്തെറിച്ചേക്കാം. ലെവൽ ഗ്രൗണ്ടിൽ കളങ്കപ്പെട്ട ആളുകളുമായുള്ള ബന്ധം. രോഗപ്രതിരോധം പൂജ്യമായി മാറി. ഒരു മാസത്തേക്ക് ബാനൽ തണുപ്പ് ചേർത്തിരുന്നു. പ്രസംഗം നടക്കുമ്പോൾ അവൻ ഒരു പഴയ മനുഷ്യനെപ്പോലെ തളരാൻ തുടങ്ങി.

ഒരു രാത്രി ഞാൻ ഭയങ്കരമായ വേദനയോടെ ഉണർന്നു. എല്ലാ മിനിറ്റിലും ഇത് കൂടുതൽ വഷളായി. അവസാനം - അവസാനം. അങ്ങനെ അത് ഭീകരമായതായിത്തീർന്നു. ഞാൻ ആംബുലൻസിനെ വിളിച്ചു. അവൾ വേഗത്തിൽ ആശ്ചര്യപ്പെട്ടു. ഡോക്ടർ എന്നെ പരിശോധിക്കുകയും എല്ലാം മനസ്സിലാക്കുകയും തല കുലുക്കുകയും ചെയ്തു:

"ഇത് വൃക്കയാണ്, എനിക്ക് ആശുപത്രിയിൽ പോകണം."

- ഇന്ന് എനിക്ക് ഒരു സംഗീത കച്ചേരിയുണ്ട്, എനിക്ക് കഴിയില്ല!

"വൃക്കകൾ നിരസിക്കുകയാണെങ്കിൽ, ഒരു കച്ചേരിയും ഉണ്ടാകില്ല." ഒന്നും ഉണ്ടായിരിക്കുകയില്ല.


ആശുപത്രിയിൽ, അനസ്തേഷ്യയോടെ പമ്പ് ചെയ്തു ഞാൻ ഒരു സ്വപ്നത്തിലായി. അവൻ വന്നപ്പോൾ, അമ്മയ്ക്ക് കസേരയിൽ അവളുടെ അടുത്ത് ഇരുന്നു.

കണ്ണുകൾ കണ്ണുനീർ നിറഞ്ഞു.

- വ്ലാദ്, ഇത് മയക്കുമരുന്നുകളുടെ കാരണം, ശരിയല്ലേ? ദയവായി അവരെ ഡ്രോപ്പ് ചെയ്യുക. ഇന്ന് നിങ്ങൾക്ക് മരിക്കുമായിരുന്നു. എന്നെ കുറിച്ച്, ഡാഡ്?

അവളുടെ ആർത്തവൾക്കു മീതെ കരയുയർത്തി;

- കരയരുത്, ഞാൻ തിരിച്ചെത്തിയിരിക്കുന്നു ...

ഞാൻ പലപ്പോഴും എന്നെപ്പറ്റി കേട്ടിട്ടുണ്ട്: "അതെ, അവൻ അവന്റെ വായിൽ ഒരു പൊൻ സ്പൂൺ കൊണ്ട് ജനിച്ചത്!" എന്നാണ് എന്റെ അച്ഛൻ ഒരു വലിയ ബിസിനസുകാരൻ, തന്റെ സ്വന്തം നിയമ സ്ഥാപനത്തിന്റെ ഉടമ എന്നാണ്. അതെ, മുൻകാല സംഗീതജ്ഞൻ. അതിനാൽ, അവർ പറയും, എനിക്ക് എല്ലായ്പ്പോഴും ശക്തമായ സാമ്പത്തിക പിന്തുണയുണ്ടെന്ന് പറയാം. പൊതുവേ, ഭാഗ്യവാൻ.

വോൾഡ് ടോപലോവിന്റെ കുടുംബ ആസൂത്രണത്തിൽ, എല്ലാം ഇപ്പോഴും തെറ്റാണ്. ഉവ്വ്, അവൻ വളരെ സന്തുഷ്ടനായിരുന്നതുകൊണ്ട്, ഏറ്റവും അടുത്ത ആളുകളോടുള്ള ഏകാന്തതയും മനസ്സിൻറെ വിവേചനവും തലയിൽ മൂടിയിരുന്നു. എന്നാൽ സന്തോഷം കൂടുതൽ കടുത്തതായിക്കഴിഞ്ഞാൽ നമുക്കു വേദന നൽകാം.


ഈ സ്വൈൻ, ഒരുപക്ഷേ, ജീവിതമാണ് ...

എന്റെ മാതാപിതാക്കൾ ബസ് സ്റ്റോപ്പിൽ കണ്ടുമുട്ടി. ഹിസ്റ്റോറിക് ആർക്കൈവ്സ് ഇൻസ്റിറ്റ്യൂട്ടിലെ ഒരു വിദ്യാർത്ഥി മയക്കുമരുന്നിൽ നിന്ന് ഒളിച്ചിരിക്കുകയായിരുന്നു. എന്റെ അപ്പൻ മുമ്പെ പോയി, അവനെ തന്റെ വസ്ത്രം) ഈ മഴക്ക് നന്ദി, ഞാൻ ജനിച്ചത്.

അവർ ഒരു മനോഹരമായ ദമ്പതികൾ ആയിരുന്നു, പക്ഷേ വളരെ വ്യത്യസ്തമായ: പിതാവ് - സൈനിക, ഹാർഡ്, വളരെ ശേഖരിച്ചു. ആഭ്യന്തര മന്ത്രാലയത്തിലെ ഉദ്യോഗസ്ഥന്റെ പ്രധാന ഡയറക്ടറേറ്റിൽ അദ്ദേഹം പ്രവർത്തിച്ചു. അമ്മ - ഒരു സൃഷ്ടിപരമായ സ്വഭാവം, വിവിധ "പുരോഗമനാശയ" ആശയങ്ങളിൽ സജീവമായി.

ഞങ്ങൾ മെട്രോ സ്റ്റേഷൻ "നോവോസ്ലോബോഡ്സ്കയ" എന്ന സ്ഥലത്തിന് സമീപമുള്ള ഒരു ചെറിയ "kopeck piece" ൽ ജീവിച്ചു. വൈകുന്നേരങ്ങളിൽ വളരെയധികം രക്ഷകർത്താക്കൾ അതിൽ ഉൾപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്. ഡാഡ്, കാരണം അവന്റെ മുഴുവൻ ചെറുപ്പവും സംഗീതവുമായി ബന്ധപ്പെട്ടിരുന്നു - അദ്ദേഹം സംഗീത സ്കൂളിൽ നിന്നും ബിരുദം നേടി. വർഷത്തിൽ പ്രൊഫഷണലായി റോക്ക് ബാൻഡ് "ദ ഫോർത്ത്ത്ത് ഡിസൈൻ" ൽ അഭിനയിച്ചു. നിരവധി പ്രശസ്ത സംഗീതജ്ഞൻമാരും കലാകാരന്മാരും പരിചയത്തിലായിരുന്നു. വയസിലുള്ള വ്യത്യാസങ്ങൾ ഉണ്ടായിരുന്നിട്ടും അദ്ദേഹം അലക്സാണ്ടർ ലാസറേയും സ്വാറ്റ്ലാന നെമോലിയേവയുമായുള്ള സൗഹൃദമായിരുന്നു.

അവർ അവനെ അവന്റെ മകന് ഒരു മാതൃകയായി നിശ്ചയിച്ചിരിക്കുന്നു. ഷൂറിക് ലാസറീവ് എന്റെ പിതാവിനെക്കാൾ ഏഴ് വയസ്സ് മാത്രമുള്ള കുട്ടിയാണ്. അവർ സുഹൃത്തുക്കൾ. ഞാൻ ജനിച്ചപ്പോൾ ഷൂറിക് എന്റെ മുത്തച്ഛനായി മാറി. ഔപചാരികമല്ല: എന്റെ ജീവിതത്തിൽ സംഭവിക്കുന്ന കാര്യങ്ങളെക്കുറിച്ച് ഗൗരവപൂർവം താല്പര്യം പ്രകടമായിരുന്നു, വളരെ ഊഷ്മളമായി, സംസാരിച്ചു, പഠിപ്പിച്ച മനസ്സ് കാരണമാണത്. ഞങ്ങൾ ഇപ്പോഴും ആശയവിനിമയം നടത്തുന്നു.

മൂന്നു വർഷത്തിനുള്ളിൽ ഞാൻ, പ്രിയപ്പെട്ട കുട്ടിയായിരുന്നു, ആദ്യത്തെ ഗുരുതരമായ ഞെട്ടലാണ്. ഒരു ദിവസം വീട്ടിനുള്ളിൽ ഒരു പായ്ക്ക് കൊണ്ടുവന്നു.

"ഇത് നിങ്ങളുടെ ചെറിയ സഹോദരിയാണ്," അമ്മ പറഞ്ഞു. - എന്തൊരു സൗന്ദര്യം.

എന്റെ സഹോദരിയെ എനിക്ക് ഇഷ്ടമല്ലായിരുന്നു:

"പക്ഷേ എവിടെയാണ് സൌന്ദര്യം?" അവളുടെ മുഖം ചുളുക്കം!


ഇപ്പോൾ അമ്മ എപ്പോഴും ഈ പുഞ്ചിരി തൂക്കത്തോടെ ചുറ്റിത്തിരിയുന്ന ഒരു ദിവസം മുഴുവൻ ചെലവഴിച്ചു. ഞാൻ അസൂയയായിരുന്നു, അത് എങ്ങനെ ഒഴിവാക്കണമെന്ന് വിവിധ വഴികൾ ചിന്തിച്ചു. ആദ്യം ഞാൻ ടോയ്ലറ്റിൽ വയ്ക്കാൻ ആഗ്രഹിച്ചു - ഞാൻ അലിംഗയെ ടോയ്ലറ്റിലേക്ക് കൊണ്ടുപോയപ്പോൾ പിടികൂടി. അത് ചവറ്റുകുട്ടയിലേയ്ക്ക് തള്ളിവിടുക എന്ന ശ്രമം പരാജയപ്പെട്ടു - എന്റെ മാതാപിതാക്കൾ ജാഗരൂകരായിരുന്നു. എന്റെ സഹോദരി അവരുടെ സ്നേഹം എന്നെ മോഷ്ടിച്ചതാണെന്ന് എനിക്ക് തോന്നി. ശ്രദ്ധയും ഞാൻ ആവശ്യപ്പെട്ടു, ലഭ്യമായ എല്ലാ വഴികളും: നേട്ടങ്ങൾ, കലാപം, യുദ്ധം "കിരീടം" എന്നത് ആമാശയത്തിലെ ഒരു തലക്കെട്ടായിരുന്നു. അതു അതിഥികൾ, polyclinic ഡോക്ടർമാർ, പോലും പാസ്മാർക്കുകൾ പോലും വിതരണം ചെയ്തു. അന്നുമുതൽ, ഒരു "പ്രയാസമുള്ള കുട്ടി" യുടെ പ്രശസ്തി എൻറെ കുടുംബത്തിൽ ഉറച്ചുനിൽക്കുന്നു.


എന്റെ ദ്രുതഗതിയിൽ വഷളായ കഥാപാത്രം വളരെ ഗൗരവമുള്ളതല്ല. കുട്ടികളെ വളർത്തിക്കൊണ്ടുവരാനുള്ള തൻറെ സ്വന്തം ആശയങ്ങൾ അവനുണ്ടായിരുന്നു, മകൻറെ വളർന്നുവന്ന ഉടൻ തന്നെ എല്ലാം തുല്യമാകുമെന്ന് അവൾക്ക് ഉറപ്പായിരുന്നു. എന്റെ സഹോദരിയെ പരിചരിക്കുന്നതിൽ എന്നെ സഹായിക്കാനായി അമ്മയും കുട്ടികളും ചേർന്ന് "നെപ്പോസിഡിയ" എന്ന ചിത്രത്തിൽ അലീൻക എഴുതി. ഞാൻ അഞ്ച്, അലീന ആയിരുന്നു - രണ്ട്. ഞാൻ വേഗം ശീലിച്ചു, ഒരു സോളിസ്റ്റായി മാറി. എന്നാൽ എന്റെ സഹോദരിയോടൊപ്പം "ചങ്ങാതിമാരെ" പറ്റുക എന്ന ചിന്ത എന്റെ അമ്മയ്ക്ക് നൽകിയില്ല. അലീന വളർന്നപ്പോൾ ഞങ്ങളുടെ വിദ്വേഷം പരസ്പരപൂരകമായി മാറി. ഉമ്മരപ്പടിക്കാരനായ മുതിർന്നവർ - ഞങ്ങൾ ഒരു പോരാട്ടത്തിലാണ്. പരസ്പരം മറയ്ക്കാൻ ഒരിടമില്ലായിരുന്നു: ഞങ്ങൾ ഒരു മുറിയിൽ ജീവിച്ചു, അവിടെ ഒരു കിടപ്പുമുറി ഉണ്ടായിരുന്നു. ഓരോ വൈകുന്നേരം അവർ കൂടുതൽ അഭിമാനമായ മേലത്തെ ഷെൽഫിനായി പോരാടി. ഒടുവിൽ, മാതാപിതാക്കൾ ഇത് മടുത്തിരിക്കുന്നു, അവർ ഒരു ഷെഡ്യൂൾ ഉണ്ടാക്കാൻ നിർദ്ദേശിച്ചു: ആരാണ് അവൻ ഉറങ്ങുമ്പോൾ ഉറങ്ങുക. രണ്ടു ആഴ്ച അവിടെ ഉണ്ടായിരുന്നു, രണ്ട് - എന്റെ സഹോദരി.


തൊണ്ണൂറു വയസ്സു മുതൽ ഞങ്ങളുടെ ജീവിതം മാറാൻ തുടങ്ങി. അട്ടിമറിക്ക് ശേഷം അച്ഛൻ അന്ന് ഉന്നത സ്ഥാനത്ത് എത്തിയിരുന്നു. ആഭ്യന്തരകാര്യ മന്ത്രാലയത്തിൽ നിന്നും വിരമിച്ച അദ്ദേഹം ഒരു ബിസിനസ്സ് ആരംഭിച്ചു. പണവും, എന്റെ സഹോദരിയും ഞാനും ഇംഗ്ലണ്ടിലും പഠിക്കണമെന്ന് തീരുമാനിച്ചു. ഞാൻ ഒൻപത് അലീന ആയിരുന്നു - ആറ്. ഞങ്ങൾക്ക് ഇംഗ്ലണ്ട് വേണമെന്നില്ല. എന്നാൽ എന്റെ അമ്മയെ, "ഭാഷയില്ല, എവിടെയും ഇല്ല."

ബ്രിട്ടീഷ് സ്കൂളുകൾ ഒന്നുകൂടി വിപുലമാക്കുക, അല്ലെങ്കിൽ അവസാന വാക്കുകളെ പറിച്ചു നടത്തുക. സത്യം, പതിവുപോലെ നടുവിൽ എവിടെയോ ആണ്. ഒരു പറുദീസ അല്ല, മറിച്ച്, ഒരു "ഡിക്സൻസിയൻ" പേമാരി അല്ല, അവിടെ കുട്ടികൾ പാതിരാളിയുടെ അസ്വസ്ഥത വലിച്ചെറിയുകയും തല്ലുകയും ചെയ്യുന്നു.

ലീഡ്സിനു സമീപമുള്ള ഞങ്ങളുടെ സ്കൂൾ ഒരു വേലി കെട്ടിയായിരുന്നു. മുറ്റത്തു ഒരു അറ്റത്ത് സ്ത്രീയുടെ കെട്ടിടം, മറ്റൊന്ന് - ആൺ. എട്ടു പേർക്കായി വലിയ കിടപ്പുമുറികളിലായിരുന്നു കിടക്കകൾ. ഇംഗ്ലീഷിൽ, എനിക്ക് നന്ദി പറയാനും നന്ദി അറിയിക്കുന്നു. ഇത് ബുദ്ധിപരമായി ആശയവിനിമയത്തിന് മതിയായതല്ല. അപ്പോഴാണ് എന്റെ സഹോദരി ഒരു സ്വദേശിയാണെന്ന് ഞാൻ തിരിച്ചറിഞ്ഞത്. എന്നിരുന്നാലും, സ്കൂളിലെ ഉത്തരവുകൾ കർശനമായിരുന്നു. ഞങ്ങൾ ക്ലാസ് റൂമിൽ മാത്രമാണ് കൂടുതൽ കൃത്യമായി കണ്ടുമുട്ടിയത്. അവർ പരസ്പരം കഴുത്തുഞെരിച്ചുകൊടുത്തു. മാതാപിതാക്കളിൽനിന്നുള്ള വേർപിരിയൽ, പ്രത്യേകിച്ച് എൻറെ അമ്മയും എൻറെ സഹോദരിയുമൊക്കെ, ഞാൻ വളരെ കഠിനമായ അനുഭവമായിരുന്നു. രാത്രിയിൽ, ഉറങ്ങുകയായിരുന്നപ്പോൾ അയൽവാസികൾ ഞാൻ കരയുകയും കറുത്ത പരിഭ്രമത്തിൽ നോക്കുകയും ചെയ്തു. "അമ്മേ, ഇവിടെ നിന്ന് എന്നെ അകറ്റിനിർത്തൂ!" അലീനയും. ഞങ്ങൾ ഇനി യുദ്ധം ചെയ്യില്ല. ഞങ്ങളെ കൊണ്ടുപോയിക്കൊള്ളുക! "


എന്നാൽ എന്റെ അമ്മ കാണിക്കില്ല, ലീഡ്സിൽ താമസിച്ചിരുന്ന ഇംഗ്ലീഷ് ക്യൂറേറ്റർ പരിപാലനത്തിന് ഞങ്ങളെ ചുമതലപ്പെടുത്തി. അവരുടെ സന്ദർശനങ്ങൾ ഉപകാരപ്രദമാക്കാൻ നമ്മെ തടഞ്ഞതായി മാതാപിതാക്കൾക്ക് തോന്നി.

ഒരു സമാന്തര ക്ലാസിൽ ഞാൻ ഒരു റഷ്യൻ കുട്ടി കണ്ടെത്തി. പിന്നെ അവൻ അത് പിടിച്ചു. ഇംഗർ ഇംഗ്ലീഷിൽ ഇന്നും സ്വീകാര്യനായിരുന്നു, തന്റെ അസന്തുഷ്ടനായ രാജ്യദ്രോഹിയെ മനസിലാക്കിക്കൊണ്ട്, എനിക്ക് ചിറക് കീഴടക്കി. എന്നിട്ടും ഞാൻ എന്റെ മാതാപിതാക്കളെ വിട്ടുപോകുന്നത് തുടരുകയും എന്റെ പുതിയ സുഹൃത്ത് ഓടി രക്ഷപ്പെടാൻ ശ്രമിക്കുകയും ചെയ്തു. പ്ലാനിംഗ് ഇതായിരുന്നു: നഗരത്തിലേയ്ക്ക് പോവുക, എന്റെ ക്യുറേറ്റർ കണ്ടെത്തി, അവളുടെ മാതാപിതാക്കളെ വിളിക്കുക - അവരെ ഉടൻ പറക്കാൻ അനുവദിക്കുക. അത് ഇവിടെ എത്ര മോശമാണെന്നത് അവർക്കറിയില്ലെന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പായിരുന്നു.


ഞങ്ങൾ സ്കൂൾ കവാടത്തിൽ നിന്നു പുറത്തുപോയി ഇരുനൂറു മീറ്റർ കടന്നു. കാറിനുള്ളിൽ ഗാർഡൻ ഗാർഡൻ ഒളിച്ചോടിയവരാണ്. ഞങ്ങൾക്ക് ശ്രദ്ധിക്കേണ്ട ഫോം ഉണ്ടായിരുന്നു: ഗ്രേ ട്രൌസറും ചുവന്ന ജാക്കറ്റും. ദൂരെയല്ലാതെ ഇത് എളുപ്പത്തിൽ കാണാൻ കഴിയും. അത്തരം വസ്ത്രങ്ങളിൽ യാത്ര ചെയ്യുന്നതിനായി ഒരു ഓറഞ്ച് തടവുകാരന്റെ അങ്കിയിൽ ഒരു അമേരിക്കൻ ജയിലിൽ നിന്ന് രക്ഷപെടുന്നതുപോലെ. എന്നാൽ ഒമ്പതാം വയസ്സിൽ തന്നെ അത് യഥാർഥത്തിൽ ചിന്തിച്ചിട്ടുണ്ടോ?


രക്ഷപ്പെടാനുള്ള ഞങ്ങളുടെ ശ്രമങ്ങൾ തുടർന്നാൽ, സ്കൂളിൽ നിന്ന് ഞങ്ങളെ പുറത്താക്കാൻ സംവിധായകൻ ഭീഷണിപ്പെടുത്തി. എഗോരിൻറെ വാക്കുകളോടു പറഞ്ഞു: "ഈ അങ്കിയുടെ വിളകൂ തിടുക്ക. ടോപ്പലോവ് ഇനി കരയുന്നത് എനിക്ക് കാണാൻ കഴിയില്ല. എല്ലാം അവന്റെ കുറ്റമാണ്! "

ഒരു വിഡ്ഢിയെ രക്ഷിക്കാനായി ഞാൻ ഒരു സുഹൃത്തിനെ നഷ്ടപ്പെട്ടു. എന്നിരുന്നാലും, ഞങ്ങളുടെ സാഹസികത പൂർണമായും അർത്ഥശൂന്യമല്ല. എന്റെ തെറ്റിനെക്കുറിച്ച് അധ്യാപകർ അമ്മയോട് പറഞ്ഞു. സ്കൂളിന്റെ വർഷാവസാനത്തോടെ ഞങ്ങളെ മാസ്കോസിലേക്ക് ക്ഷണിച്ചുകൊണ്ട് അവൾ പറഞ്ഞു: "ഇവിടെ നിങ്ങൾ കൂടുതൽ പഠിക്കുകയില്ല. ഞാൻ വല്ലതും കരുതും.


അലീൻകയും ഞാനും സന്തുഷ്ടയാണ്: ജയിലില്ലാത്ത, വെറുക്കപ്പെട്ട ജയിലിൽ! എന്നാൽ ആഗസ്റ്റിൽ അമ്മ വീണ്ടും ഇംഗ്ലണ്ടിൽ ഞങ്ങളെ ശേഖരിക്കാൻ തുടങ്ങി. തന്റെ കുട്ടികളെ ഒരു ക്ലാസിക് ബ്രിട്ടീഷ് വിദ്യാഭ്യാസം നൽകാനുള്ള ആശയം അവർ ഉപേക്ഷിക്കാൻ അവൾ ആഗ്രഹിച്ചില്ല. എന്റെ അച്ഛനും പോലും അവളെ ബോധ്യപ്പെടുത്താൻ കഴിഞ്ഞില്ല.

ഞാൻ വ്ലാഡിനൊപ്പം സംസാരിച്ചു, അവരുടെ പരിശീലനപരിപാടി റഷ്യൻ ഒന്നിന്റെ പിന്നിലാണ്. പ്രത്യേകിച്ച് ഗണിതശാസ്ത്രത്തിൽ.

"വ്ലാഡ് ഗണിതശാസ്ത്രത്തെ ഇഷ്ടമായിരുന്നില്ല," അമ്മേ നിദ്രയിൽ നിന്നു. "നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, അവൻ കാമ്പിൽ ഒരു മാനവികതാവുകാരനാണ്". അദ്ദേഹത്തിന് ഒരു പൊതുവികസനം ആവശ്യമാണ്. "അയാൾക്ക് എളുപ്പത്തിൽ ഇവിടെ ഇരിക്കാം."

- ഇംഗ്ലണ്ടിൽ കുട്ടികൾ കുതിരവൂട്ടിയും പഠിപ്പിക്കും. വാൽഡ്, വഴി, ഇത് വളരെ പ്രധാനമാണ്, താങ്കൾ എന്തൊക്കെയാണ് തന്റെ കഥാപാത്രത്തെക്കുറിച്ച് അറിയുന്നത്.

"നിങ്ങളുടെ സ്വഭാവം അവനുണ്ട്," അച്ഛൻ മറുപടി പറഞ്ഞു. - ഓരോ അഞ്ചു മിനിറ്റിലും മാനസികാവസ്ഥ മാറുന്നു.

- അവൻ ദയയുള്ളവനാണ്! - അമ്മ മുരടിച്ചു.

മുമ്പു്, മാതാപിതാക്കൾ അവരുടെ ശബ്ദം ഉയർത്തി കേട്ടിട്ടില്ലായിരുന്നു. എന്നാൽ ഇപ്പോൾ കലഹങ്ങൾ സാധാരണമാണ്. അവരുടെ സംഭാഷണത്തിൽ ഒരു സ്ത്രീയുടെ പേര് നിരന്തരമായി പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു-മറീന.

"അവൾ എന്റെ സെക്രട്ടറിയും സഹായിയും ആണ്," അച്ഛൻ അമ്മയോട് വാദിച്ചു.

"അതുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങളോടൊപ്പം കുടുംബത്തോടൊപ്പം കൂടുതൽ സമയം ചെലവഴിക്കുന്നത് എന്തിനാണോ?" - അമ്മേ ആവശ്യപ്പെട്ടു.

"ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു, കുട്ടികളെ ഞാൻ സ്നേഹിക്കുന്നു." ഞാൻ ഒരുപാട് പ്രവർത്തിക്കുന്നു, നിങ്ങൾക്ക് എല്ലാം ആവശ്യമില്ലാത്തതിനാൽ ഞാൻ എല്ലാം ചെയ്യും!

- ഞാനും കൂടി, ജോലിക്ക്, പക്ഷേ കുടുംബത്തിന് വേണ്ടി, നിങ്ങളുടെ നിമിത്തം ഞാൻ ഒരു വീട്ടമ്മയായിത്തന്നെ തുടർന്നു!

"നീ ഒരു സ്ത്രീയാണ്."

- ആ ജോലി ഏതാണ്?

"തന്ന, നിർത്തുക!"


വിജയകരമായ, ധനികരായ പുരുഷന്മാർക്ക് പലപ്പോഴും എന്താണ് സംഭവിച്ചതെന്ന് അച്ഛൻ സംഭവിച്ചു. അവർ അനിവാര്യമായും വേട്ടയാടുന്ന ഒരു വസ്തുവായിത്തീരുന്നു. ഓരോ ഘട്ടത്തിലും അവർ പെൺകുട്ടികളാണ് പിന്തുടരുന്നത്, സ്വന്തം വിധി ഏർപ്പാടാക്കാൻ എന്തെങ്കിലും ചെയ്യാൻ തയ്യാറാണ്. പ്രലോഭനത്തെ ചെറുക്കാൻ ചിലരെ പ്രേരിപ്പിക്കും ... പിതാവ് അപവാദമല്ല. മാത്രമല്ല, അവൻ സ്വയം അവശേഷിക്കുകയും ചെയ്തു: എന്റെ അമ്മയും, എന്റെ വിഷാദരോഗം, ആദ്യത്തെ സ്കൂളിൽ നിന്ന് പറിച്ചെറിഞ്ഞ പേടി, ഇപ്പോൾ നമ്മളൊടൊപ്പം ഇംഗ്ലണ്ടിലെ കാലം നമ്മോടൊപ്പം ജീവിച്ചു.

ഹരോഗേറ്റിൽ എന്റെ സഹോദരിയും എനിക്കും ഇഷ്ടമാണ്. അലിംഗ എപ്പോഴും പഠിച്ചു, എന്റെ ആദ്യസ്നേഹം.


ഷാർലറ്റ് ഒരു സമാന്തര ക്ലാസിൽ പഠിക്കുകയും എന്നെ ശ്രദ്ധിക്കാതിരിക്കുകയും ചെയ്തു. സ്കൂളിലെ റഷ്യക്കാർ പൊതുവേ രണ്ടാം ക്ലാസ് ആളുകളെ പോലെ പരിഗണിച്ചിരുന്നു. എന്നിരുന്നാലും, റഷ്യൻ ഭാഷ മാത്രമല്ല, എല്ലാ ഇംഗ്ലീഷുകാരല്ലാത്തവർക്കും: കൊറിയക്കാർ, ജാപ്പനീസ്, ഇറ്റലിക്കാർ. ഞാൻ സ്നേഹിതനായിരുന്നുവെന്ന് ഒരു സുഹൃത്തിനോട് ഞാൻ പറഞ്ഞു, "ഒരു കുറിപ്പ് എഴുതുക. അവൾ നിങ്ങളെ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നില്ലെന്ന് ചുരുങ്ങിയാൽ കുറഞ്ഞപക്ഷം നിങ്ങൾ വ്യർഥമായി വിഷമിക്കേണ്ടതില്ല. "

പിന്നെ ഞാൻ ഷാർലറ്റിനു വേണ്ടി ഞാൻ എഴുതിയതും ഞാൻ അവളെ സ്നേഹിച്ചതും അതിനെക്കുറിച്ച് എന്താണ് ചെയ്യേണ്ടതെന്ന് അറിയില്ല ...

മാറ്റം വരുത്തുമ്പോൾ ഞാൻ സന്ദേശം കൈമാറി. പാഠം, ഞാൻ ഇളകി. എന്നിട്ട് മണിയും ഓടി, ഞാൻ ഷാർലറ്റ് കണ്ടു. അവൾ എന്നെ പുഞ്ചിരി!

ഞങ്ങൾ പരസ്പരം പറയാൻ തുടങ്ങി. മാറ്റങ്ങൾ ഒരുമിച്ച് നടന്നു. ഒരിക്കൽ അവർ പരസ്പരം കൂടിച്ചേരുകയും, അവർ നിശബ്ദരായി, പെട്ടെന്ന് പെട്ടെന്നു അവർ പരസ്പരം തൊട്ടുകളിക്കുകയും ചെയ്തു. ഞാൻ വെടിയുകയും നീക്കം ചെയ്യുകയും ചെയ്തു. പിന്നീട് ഒരു കുറിപ്പ് വന്നു: "നിങ്ങൾ എന്തിനാണ് എന്നോടു സംസാരിച്ചത്?" - "നിങ്ങൾ അസ്വസ്ഥരാണെന്ന് ഞാൻ ഭയപ്പെട്ടു. നീ നിശ്ശബ്ദനായിരിക്കുന്നു. "


ആ സമയത്ത് എന്റെ സുഹൃത്തുക്കളെ അവരുടെ "വിജയങ്ങൾ" അഭിമാനപൂർവ്വം പങ്കുവെച്ചു: എല്ലാവരും ഇപ്പോൾ ജോസിയുടെ പേരു് ചുംബിച്ചു. കറുത്ത ആടുകളെപ്പോലെയാകാൻ ഞാൻ അവളെ ചുംബിച്ചു. പക്ഷെ ഞാൻ അത് ഇഷ്ടപ്പെട്ടില്ല.

വർഷാവസാനത്തോടെ, എന്റെ അമ്മ പറഞ്ഞു:

"പാപ്പാ ശരിയാണ്." നിങ്ങൾ കുറഞ്ഞത് മറ്റൊരു വർഷം ഇംഗ്ലണ്ടിലാണെങ്കിൽ, നിങ്ങൾക്ക് റഷ്യയിലെ സഹപാഠികളുമായി ഒരിക്കലും ബന്ധപ്പെടുത്താനാവില്ല. ഇവിടെ സ്കൂൾ പൂർത്തീകരിക്കാൻ, അല്ലെങ്കിൽ മോസ്കോയിലേക്ക് മടങ്ങേണ്ടതുണ്ട്. തിരഞ്ഞെടുക്കുക.

"ഹോം!" വീട്! - ഞങ്ങൾ എല്ലാവരും അലീനയുമൊത്ത് അലയടിച്ചു.


തീർച്ചയായും, മൂന്നു വർഷത്തിനുള്ളിൽ ഞാൻ ഈ ഭാഷ പഠിച്ചു, പക്ഷേ മറിച്ച് ഫോഗി അൽബിയോനിൽ നിന്ന് മടങ്ങിയെത്തി. ആറാം ഗ്രേഡിൽ ഭിത്തികൾ വിഭജിക്കപ്പെട്ടു, ഇവിടെ ചതുര വേരുകൾ ഇതിനകം വേർതിരിച്ചിരുന്നു. അവരെ സമീപിക്കാൻ എനിക്ക് അറിയില്ലായിരുന്നു. ബീജഗണിതം, ജ്യാമിതി, റഷ്യൻ എന്നിവയിൽ കൂടുതൽ ക്ലാസുകൾക്കായി ഞാൻ എല്ലാദിവസവും താമസിക്കേണ്ടിവന്നു ... തീർച്ചയായും, വളരെ സന്തോഷം ഉണ്ടായില്ല.

പക്ഷേ, മറ്റൊന്ന് വളരെ മോശമായിരുന്നു. ഞാനും അലീനയും ഇംഗ്ലണ്ടിലേക്ക് പോയിക്കഴിയുമ്പോൾ ഞങ്ങൾക്ക് ഒരു കുടുംബമുണ്ടായിരുന്നു. അവർ തിരികെ എത്തിയപ്പോൾ ഒരു കുടുംബവുമില്ലായിരുന്നു.

മാതാപിതാക്കൾ എല്ലാ ദിവസവും സത്യം ചെയ്തു. ഒരു അഴിമതി അഴിച്ചുപണിയാൻ മതിയായിരുന്നു. അച്ഛന്റെ ഒറ്റിക്കൊടുക്കലാണ് അമ്മയ്ക്ക് അനുഭവിക്കേണ്ടി വന്നത്, പക്ഷേ അവൾ കടത്തിലൊതുക്കിയില്ല. ഒടുവിൽ, വേറൊരു മനുഷ്യൻ തൻറെ ജീവിതത്തിൽ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു. അവൾ അവന്റെയടുത്തേക്കു പോയി.


വിവാഹമോചനത്തെക്കുറിച്ച് കേട്ടപ്പോൾ ഞങ്ങൾ ഒരു നിധിവേടി ശ്വസിച്ചുകൊണ്ട് എന്റെ സഹോദരിയും ഞാനും വളരെയധികം ക്ഷീണിതരായിരുന്നു. ഞങ്ങളെ നേരിലുള്ള ദുരന്തത്തിന്റെ യഥാർഥ തോൽക്കൽ ഇപ്പോൾ തുറന്നില്ല. മാതാപിതാക്കൾ പെരുമാറി, അവർ ചിന്തിച്ചു: അവർ കുട്ടികളെ വിഭജിച്ചു. മകന് ഒരു മനുഷ്യന്റെ വിദ്യാഭ്യാസം ആവശ്യമുണ്ടെന്ന് അമ്മ വിശ്വസിച്ചു, എന്നെ തന്റെ പിതാവിലേക്ക് ഉപേക്ഷിച്ചു. അവളും അവളെ കണ്ടുമുടിച്ചു; ഇംഗ്ലണ്ടിൽ ചെലവഴിച്ച വർഷങ്ങളിൽ അലിംഗയുമായി ഞാൻ വളരെ അടുത്തായി. ഇപ്പോൾ അവൾക്കും അമ്മയ്ക്കും ഒരേസമയം നഷ്ടപ്പെട്ടു. അമ്മ എന്നെ പൂർണമായി പഠിക്കുന്നത് നിർത്തി. ഞങ്ങൾ പരസ്പരം കണ്ടു, ഞങ്ങൾ ചിലപ്പോൾ ഫോണിൽ സംസാരിച്ചു.

- വിൽഡ്യൂഷ്, നീ എങ്ങനെയാണ് ചെയ്യുന്നത്?

- അത് നല്ലതാണ്.

"നിങ്ങളുടെ പഠനം എങ്ങനെയുണ്ട്?"

- ഇത് സാധാരണമാണ്.


അത് എല്ലാ ആശയവിനിമയമാണ്. ഡാഡ് എപ്പോഴും തിരക്കിലാണ്, അയാൾ എന്റെ അടുത്തില്ല.

"ഒരു ലോഡ്ജർ പോലെ ഏകാന്തത ഞങ്ങളുടെ മുൻ ഭവനത്തിലേക്ക് ഒഴുകി." ഞാൻ പിന്നീട് എഴുതുകയും മറ്റൊരു സന്ദർഭത്തിൽ എഴുതുകയും ചെയ്യും, എന്നാൽ വികാരങ്ങൾ അവിടെ നിന്ന് അന്ന് മുതൽ ഉണ്ടാകും.

ഉപേക്ഷിക്കപ്പെടുമെന്ന തോന്നൽ ഞാൻ കുലുക്കിയില്ല. എന്റെ മാതാപിതാക്കൾ എന്നെ വ്രണപ്പെടുത്തി, പക്ഷെ ഞാൻ ക്രമേണ അത് ഉപയോഗിച്ചു, ഞാൻ ഈ ജീവിതം ഇഷ്ടപ്പെടാൻ തുടങ്ങി: നിയന്ത്രണം ഇല്ല, നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നതെന്തും ചെയ്യുക. ഇപ്പോൾ ഞാൻ ആഴ്ചകളോ മാസങ്ങളോ അമ്മയോ വിളിച്ചിട്ടില്ല, സുഹൃത്തുക്കളുമായി രസകരമായിരുന്നു. അവരുടെ ഏറ്റവും അടുത്ത സെർജി Lazarv ആയിരുന്നു. മോസ്കോ ആർട്ട് തിയേറ്റർ സ്കൂളിൽ അദ്ദേഹം പഠിക്കുകയായിരുന്നു. ഞങ്ങളുടെ ഇടയിൽ എന്ത് സംഭവിച്ചാലും ഞാൻ അവനെ സ്നേഹിക്കുന്നു, ഒരു സ്വദേശി എന്ന നിലയിൽ സഹോദരനെന്ന നിലയിൽ ഞാൻ എപ്പോഴും അവനെ സ്നേഹിക്കും.