വ്ളാഡിമിർ വൈസോറ്റ്സ്സ്കി, മരിന വാലാഡി - ഒരു പ്രണയകഥ


ഫ്രാൻസിലെ "Sorceress" എന്ന ചിത്രത്തിൽ സോരിസറിലിറങ്ങിയപ്പോൾ മരിന വാലഡി എന്ന ചിത്രത്തിൽ അഭിനയിച്ചു. ആയിരക്കണക്കിന് സോവിയറ്റ് പെൺകുട്ടികൾക്ക് സിനിമയുടെ നായിക അമൂല്യമായ മാതൃകയായി മാറി. സോവിയറ്റ് യൂണിയന്റെ ആൺപകുതിയിൽ സ്വപ്നം കാണുകയും സ്വപ്നം കാണുകയും ചെയ്തു. ഈ പ്രിയപ്പെട്ട ഫ്രഞ്ച് നടിയെയാണ് അവരുടെ പ്രിയങ്കരിയോട് വെളിപ്പെടുത്തിയത്. എന്നാൽ, ടാഗോങ്ക തീയേറ്ററായ വ്ളാഡിമിർ വൈസോറ്റ്സ്കിന്റെ അറിയപ്പെടുന്ന നടനെക്കുറിച്ച് അയാൾക്ക് സംശയമൊന്നുമില്ല. മരീനാ വ്ളാഡി, സ്ക്രീനിൽ നോക്കിയപ്പോൾ അയാൾ സ്വയം ഇങ്ങനെ പറഞ്ഞു: "അവൾ എനിക്കായിരിക്കും."

"ഒടുവിൽ ഞാൻ നിങ്ങളെ കണ്ടുമുട്ടി ..."

വ്ളാഡിമിർ വൈസോട്ട്സ്കി, മരിന വാലാഡി - പ്രണയകഥ അതിന്റെ സാരാംശത്തിൽ ലളിതമല്ല. വൈസ്രോസ്കി എന്തെങ്കിലും ആഗ്രഹിച്ചിരുന്നെങ്കിൽ, അവൻ അത് സ്വീകരിച്ചു. അവർ 1967 ൽ മോസ്കോ ഇന്റർനാഷണൽ ഫിലിം ഫെസ്റ്റിവലിൽ വച്ച് കണ്ടു. അക്കാലത്ത് ഓരോരുത്തരുടെയും ജീവിതത്തിൽ ചില മാറ്റങ്ങൾ ഉണ്ടായിരുന്നു. മാസിന വാലാഡി (റഷ്യൻ കുടിയേറ്റക്കാരിയായ വ്ളാഡിമിർ പോളിയക്കോവ് എന്നയാളുടെ മകൾ) ഇതിനകം രണ്ടുതവണ വിവാഹം കഴിച്ചു കഴിഞ്ഞു, ഒരു ഡസനോളം ചിത്രങ്ങളിൽ അഭിനയിക്കുകയും, കാൻ ഫെസ്റ്റിവലിൽ വിജയിക്കുകയും ചെയ്തു. വൈസ്രോസ്കിക്ക് ഒരു മുഴുവൻ യൂണിയൻ പ്രശസ്തി പോലും ലഭിച്ചിരുന്നില്ല, എന്നാൽ അദ്ദേഹത്തിന്റെ ഗാനങ്ങൾ ഏറെക്കാലം മോസ്കോയിൽ ആകസ്മികമായി മാറിയിരിക്കുന്നു. രണ്ടുവട്ടം അവൻ വിവാഹം ചെയ്തു, കുട്ടികളുണ്ടായിരുന്നു.

ആ അവിസ്മരണീയ ദിവസത്തിൽ ആഘോഷവേള മരിന വാലിയുടെ അതിഥിയെ ടാഗങ്കാ തിയറ്ററിലേക്ക് ക്ഷണിച്ചു. ക്ലോപ്പിഷിയുടെ കവിതയിൽ Yesenin ന്റെ കവിതയിൽ "Pugacheva" പ്രദർശിപ്പിച്ചത് Vysotsky ആയിരുന്നു. പ്രകടനം മരിന വ്ളഡിയിൽ ഒരു വലിയ മതിപ്പ് സൃഷ്ടിച്ചു.

അവതരണത്തിനുശേഷം അവർ റസ്റ്റോറന്റിൽ അതേ മേശയിലായിരുന്നു. വൈസ്രോസ്കി ഫ്രഞ്ചിൽ നിന്ന് വേർപെടുത്തിയപ്പോൾ വിമർശന വിധേയനായിരുന്നു. എന്നിട്ട് അവളുടെ അടുത്തെത്തി, "ശാന്തമായി ഞാൻ നിന്നെ കണ്ടുമുട്ടി. ഇവിടെ ഇവിടം വിടാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

ഇപ്പോൾ അവൻ തന്റെ പാദത്തിൽ ഇരിക്കുകയായിരുന്നു, ഗിറ്റാർക്കുള്ള ഏറ്റവും മികച്ച പാട്ടുകൾ പാടുന്നു. പിന്നീട്, അവൾ വളരെക്കാലമായി അവളെ സ്നേഹിക്കുന്നുവെന്ന് അവൾ സമ്മതിക്കുന്നു. ദുഃഖകരമായ പുഞ്ചിരിയോടെ അവൾ പ്രതികരിക്കുന്നു: "വൊളൊദിയ, നിങ്ങൾ ഒരു അസാധാരണ വ്യക്തിയാണ്, പക്ഷേ എനിക്ക് യാത്ര ചെയ്യാൻ കുറച്ചു ദിവസങ്ങൾ മാത്രമേയുള്ളൂ, എനിക്ക് മൂന്നു കുട്ടികൾ ഉണ്ട്." അവൻ ഉപേക്ഷിക്കുന്നില്ല: "ഞാനും ഒരു കുടുംബവും കുട്ടിയുമുണ്ട്, എന്നാൽ ഇതെല്ലാം ഒരു ഭാര്യയും ഭർത്താവും ആയിരിക്കാൻ നമ്മെ തടയരുത്."

സ്നേഹത്തിന്റെ ദിനങ്ങൾ.

മറീന വീണ്ടും മോസ്കോയിൽ എത്തിയപ്പോൾ, "മാസ്റ്റേഴ്സ് ഓഫ് ദെയ്ഗ" എന്ന സിനിമയിലെ വൈസ്രോസ്കി സൈബീരിയയിലായിരുന്നു. ഇതിനിടയിൽ, എസ്. യൂട്ടേവിച്ച് എന്ന സിനിമയിൽ "പ്ലോട്ട് ഫോർ എ ചെറുകഥ" യിൽ വാൽഡിക്ക് ഒരു പങ്ക് ലഭിച്ചു, അതിനതിന് നന്ദി യൂണിയനിൽ വൈകി.

ശരത്കാല സന്ധ്യകളിൽ ഒന്ന്, Volodya സുഹൃത്തുക്കളിൽ ഒരു പാർട്ടിയിൽ, മറീന അവരെ മാത്രം വിട്ടേച്ചു. അതിഥികൾ പിരിഞ്ഞു, ഉടമ അയൽവാസികൾ പോയി, മരിന ആൻഡ് Volodya രാത്രി മുഴുവൻ അവരുടെ സ്നേഹം സംസാരിച്ചു.

1970 ജനുവരി 13-ന് മാസ്കോ അപ്പാർട്ട്മെന്റിൽ വാടകയ്ക്കെടുത്ത് വ്ളാഡിമിർ വിസോട്ട്സ്കി, മരിന വാൽഡിയുടെ വിവാഹം നടന്നു. അടുത്ത ദിവസം നെയ്ത്തുകാർ ജോണി കപ്പലിലെ മധുവിധു കപ്പൽ യാത്രയ്ക്കായി പുറപ്പെട്ടു. അവരുടെ മികച്ച ദിവസമായിരുന്നു അത്. കടലിന്റെ മണം, മധുരമിടൽ, ജോർജ്ജിയൻ സുഹൃത്തുക്കളുടെ സംയുക്തത, ചീഞ്ഞ കബാബ്സ്, വീട്ടുപകരണങ്ങൾ ...

പിന്നെ പിരിഞ്ഞു: അവൻ - മോസ്കോ വരെ - പാരീസിലേക്ക്. ഇരുവരും ചാരനിറഞ്ഞ, കുട്ടികളുമായി ബുദ്ധിമുട്ടിലുണ്ട്. ഫ്രാൻസിലേക്ക് പോകാൻ വിസ അനുവദിക്കുന്നില്ല. കത്തുകളും ഫോൺ കോളുകളും ഉണ്ട്.

ആന്ദ്രെ ടൊർക്കോസ്സ്കി തന്റെ മിററിലിട്ടു കൊണ്ടുപോകാൻ ആഗ്രഹിച്ചതായി ഒരു ദിവസം വൊളൊഡിയ മറീനയോട് പറഞ്ഞു. സന്തോഷത്തിന്റെ ഒരു ചിത്രം - അവ ഒരുമിച്ച് ഒരുമിച്ചായിരിക്കും! എന്നാൽ സമയം കഴിഞ്ഞു, മറീന ഈ ടെസ്റ്റ് വിജയിച്ചില്ലെന്ന് തെളിഞ്ഞു - അവളുടെ സ്ഥാനാർഥി തള്ളിക്കളഞ്ഞു. വൈസ്രോസ്കി കോപാകുലരായി. മദ്യപാനത്താൽ അയാളുടെ കോപം ജാംപ്പിക്കാൻ തുടങ്ങി.

വിവാഹിതരായ ആറു വർഷത്തിനു ശേഷം, വൈസ്രോസ്കിക്ക് വിദേശത്തേക്ക് യാത്രചെയ്യാൻ അനുവാദം നൽകിയിരുന്നു - അതിന് വേണ്ടി, ഫ്രാൻസിലെ കമ്യൂണിസ്റ്റ് പാർടിയിൽ മരിന വാൽഡിയും ഒരു അംഗമായിരിക്കണമായിരുന്നു.

"അല്ലെങ്കിൽ ആയിരിക്കരുത് ..."

നഷ്ടപ്പെട്ട സമയം അവർ ഉണ്ടാക്കുന്നതായി തോന്നി: അവർ ലോകം ഏറെ സഞ്ചരിച്ചു, നടന്നു. മരീന തന്റെ ഭർത്താവിനു വേണ്ടി പാരീസിലെ കൺസേർട്ടുകൾ സംഘടിപ്പിച്ചു. മോസ്കോയിൽ, വൈസ്രോസ്കി സോവിയറ്റ് യൂണിയനിൽ ഉണ്ടായിരുന്ന ഒരേയൊരു മെർസിഡസ് മാത്രമായിരുന്നു സഞ്ചരിച്ചിരുന്നത്. ഹംഗറിയിൽ, സംവിധായകൻ മെസ്സറോഷാണ് "ദ് ടു ടു" എന്ന ചിത്രത്തിലെ വാൽഡി ചിത്രീകരിച്ചത്. വൈസ്രോസ്കിക്ക് ഭാര്യക്ക് വരാൻ കഴിയുമോ, സംവിധായകൻ അദ്ദേഹത്തെ ഒരു എപ്പിസോഡിക് റോളിലൂടെ അവതരിപ്പിച്ചു. അങ്ങനെ മാത്രം ചിത്രം പിറന്നു, മരിനയും വോള്യയും ഒന്നിച്ചു കളിച്ചു.

പുറമേയുള്ള എല്ലാ കാര്യങ്ങളും സമൃദ്ധമായി കാണപ്പെടുന്നു. പക്ഷേ, അയാൾ നേരത്തെ തന്നെ അവനു ലംഘിച്ചു. ജനങ്ങളുടെ ഇടയിൽ ജനസാന്ദ്രത കൂടുതലാണെങ്കിൽ, അധികാരികൾ വൈസ്രോസ്കിയെ തിരിച്ചറിയുന്നില്ല. അവന്റെ കവിതകൾ അച്ചടിക്കാൻ പാടില്ല, പാത്രങ്ങൾ പുറത്തുവിടുകയില്ല, പലതരം നാടകങ്ങൾ അദ്ദേഹം കേൾപ്പിക്കാൻ തുടങ്ങും. ദൂരെയുള്ള കുടുംബജീവിതം, വിസകൾ ചോദിക്കാൻ വിനയപൂർവ്വം ആവശ്യമുള്ളപ്പോൾ അവനു സന്തോഷം നൽകുന്നില്ല. മദ്യവും മയക്കുമരുന്നും അടിച്ചമർത്തുന്ന അവൻറെ വികാരങ്ങൾ.

വൈസ്രോസ്കി അസുഖത്തെ മറികടക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നു, സ്വയം മനസിലാക്കാനും തന്റെ ഹാംലെറ്റ് ജീവിതത്തിന്റെയും മരണത്തിന്റെയും അർത്ഥത്തെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കാൻ തുടങ്ങുന്നതുപോലെ.

"നിങ്ങളുടെ തണുപ്പിക്കൽ എനിക്ക് ആട്രിബ്യൂട്ട് നൽകുന്നു," പിന്നീട് മറീന പിന്നീട് വിശകലനം ചെയ്തു, "ക്ഷീണം മൂലം, പത്ത് വർഷമായി ഒരുമിച്ചു ജീവിച്ചിരുന്ന ഇണകൾക്ക് ഇത് സാധാരണമാണ്. അത് മോർഫിൻ ആണെന്ന് എനിക്കറിയില്ലായിരുന്നു. ഏറ്റവും പ്രധാനമായി, നിങ്ങൾ അതിജീവിച്ച നിരാശയാണ്. നിങ്ങളുടെ നിരന്തരമായ വഞ്ചനയെക്കുറിച്ച് ഞാൻ മനസ്സിലാക്കുന്നു. എനിക്ക് അസൂയ നിറഞ്ഞ അസുഖമാണ്. ഇവയെല്ലാം ജീവനോടെ പിടികൂടാനുള്ള ശ്രമങ്ങളാണ്, നിങ്ങൾ ഇപ്പോഴും നിലനിൽക്കുന്നുവെന്നത് തെളിയിക്കാനുള്ള ശ്രമങ്ങൾ മാത്രമാണെന്ന് ഞാൻ തിരിച്ചറിഞ്ഞില്ല. നിങ്ങൾ അതിനെപ്പറ്റി പറയാൻ ശ്രമിക്കുന്നു, പക്ഷെ ഞാൻ അത് കേൾക്കുന്നില്ല. എല്ലാം, ഒരു ചത്തു അവസാനിക്കുന്നു. നിങ്ങൾ മുഖ്യ കാര്യത്തെക്കുറിച്ച് മാത്രമേ കരയുകയുള്ളൂ, ഞാൻ ഉപരിതലത്തിൽ മാത്രമേ ശ്രദ്ധിക്കുകയുള്ളൂ. നിന്റെ സ്നേഹത്തിനായി നീ നിലവിളിക്കുന്നു, ഞാൻ രാജ്യദ്രോഹം മാത്രമാണ് കാണുന്നത് ...

നീ എന്റെ സഹായത്തിനായി കരുതിയിരുന്നു. നിങ്ങളുടെ മദ്യപാനത്താൽ ഞങ്ങൾ ഒന്നിച്ചു യുദ്ധം ചെയ്തു. എന്നാൽ ഒരു രാത്രിയിൽ എല്ലാം പറഞ്ഞിട്ടുണ്ട്, നമ്മിൽ രഹസ്യങ്ങൾ ഒന്നും ഇല്ല. ഞങ്ങളുടെ സ്നേഹത്തിന്റെ വേരുകളിലേക്ക് തിരിയുകയാണെന്ന് തോന്നുന്നു, പരസ്പരം മറച്ചുപിടിക്കാൻ ഒന്നുമില്ല. നിങ്ങൾ പറയുന്നു: "എല്ലാം. ഞാൻ ജീവനോടെ ഇരിക്കയില്ലതാനും എന്നു പറഞ്ഞു. നിങ്ങൾ എല്ലായ്പ്പോഴും വിറയ്ക്കുന്നു, ഈ നീന്തൽ മാത്രം മഞ്ഞ് അല്ല. നിങ്ങളുടെ ചാരനിറത്തിലുള്ള മുഖം, നിങ്ങളുടെ കണ്ണുകൾ മാത്രമാണ് ജീവനോടെ സംസാരിക്കുന്നത് ... "

രണ്ട് ചെറിയ വാക്കുകൾ.

1978 ൽ വൈസ്റ്റ്സ്കി തിയറ്ററിലേക്ക് വിടാൻ തീരുമാനിച്ചു. മുഖ്യ നടനെ തടയാൻ ലൈബീമോവ് "ക്രൈം ആൻഡ് പഞ്ച്ഷെംമെന്റിൽ" എസ്വിഡ്രിലേയ്വിനെ കളിക്കാൻ ക്ഷണിച്ചു. അടുത്ത വർഷം ആദ്യം പ്ലേ പുറത്തിറങ്ങി, ഇത് തിയറ്ററിലെ വൈസ്പോക്കിസിന്റെ അവസാന റോളായിരുന്നു. നാടകത്തിൻറെ അവസാനത്തിൽ, ഒരു വിറയൽ ചുവപ്പ് വെളിച്ചം പൊട്ടിയിടപ്പെട്ടതുമുതൽ, അദ്ദേഹം ഹാച്ച്വേയിൽ അപ്രത്യക്ഷനായി. അവസാന നിമിഷം മറീനയെ ഞെട്ടിച്ചു.

1979 ജൂലൈ 25 ന് ബുഖാറയിലെ ഒരു സംഗീതകച്ചേരിയിൽ നടന്ന ആദ്യ ഹൃദയാഘാതം നടന്നു. അദ്ദേഹത്തിന്റെ ജീവൻ ഹൃദയത്തിൽ നേരിട്ടുള്ള ചവറ്റുകൂടം സൂക്ഷിച്ചു. "കറുത്ത നിറമുള്ള ഈ സ്ത്രീയെ എനിക്ക് ആവശ്യമില്ല," വൈശാറ്റ്സ്കി പിന്നീട് പറഞ്ഞു, എന്നാൽ കൃത്യമായി ഒരു വർഷം കഴിഞ്ഞ് വൈകിയേക്കാവുന്ന എല്ലാ കാര്യങ്ങളും ചെയ്യാൻ അവൾ "ശ്രമിച്ചു".

മരണത്തിന് ഒരു മാസത്തിനുമുൻപ് വൈസ്രോസ്കി മറീനക്ക് ഇങ്ങനെ എഴുതി: "എൻറെ സ്നേഹം! ബലപ്രയോഗത്തിലൂടെ എനിക്ക് ഒരു വഴി കണ്ടെത്തുക. എനിക്ക് നിന്നോട് ചോദിക്കണമെന്നുണ്ട് - എന്നെ ആശിക്കുന്നു. നിനക്ക് മാത്രമേ നന്ദി പറയാൻ കഴിയുകയുള്ളൂ. ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു, നിനക്ക് തിന്മയൊന്നും ചെയ്യാൻ കഴിയുന്നില്ല. എന്നെ വിശ്വസിക്കൂ, എല്ലാം എല്ലാം മാറും, ഞങ്ങൾ സന്തോഷവാനായിരിക്കും. " ആദ്യത്തെ അസ്വാസ്ഥ്യകരമായ ആഹ്വാനം ചെയ്തപ്പോൾ, മരിന വാൽഡി മാസ്കോസിലേക്ക് പറന്നു. എന്നാൽ വോളോഡിയയെ സംരക്ഷിക്കാനുള്ള തന്റെ എല്ലാ ശ്രമങ്ങളും വ്യർഥമായിരുന്നുവെന്ന തോന്നലുണ്ടായി, അയാൾ ബോധപൂർവ്വം അവസാനിച്ചു.

1980 ജൂൺ 11 ന്, Vlotsky മാസ്കോയിൽ Vysotsky സഹിതം. എയർപോർട്ടിലേക്കുള്ള വഴിയിൽ അവർ ലളിതമായ ശൈലികളുമായി കൈമാറുന്നു: "സ്വയം ശ്രദ്ധിക്കൂ ... വഞ്ചന ഒന്നും ചെയ്യരുത്". എന്നാൽ ഇരുവരും പരസ്പരം അകന്നു നിൽക്കുക അസാധ്യമാണെന്ന് കരുതുകയായിരുന്നു.

കഴിഞ്ഞ ജൂലൈ 18 ന് വൈസ്രോസ്കി ഹാംലെറ്റ് കളിച്ചു. അന്ന് വൈകുന്നേരം, അവൻ മോശമായി തോന്നി, ഡോക്ടറുടെ പിന്നിൽ ഡോക്ടർ കാലക്രമേണ കുത്തിവയ്പ്പുകൾ കൊടുത്തു. ജൂലൈ 29 വോൾദിയ പാരിസിലേക്ക് മരീനയിലേയ്ക്ക് പറക്കേണ്ടിയിരുന്നു. നിർഭാഗ്യവശാൽ, ഇത് സത്യമായിരിക്കണമെന്നില്ല.

23-ാമത് വൈകുന്നേരം അവരുടെ അവസാന ടെലിഫോൺ സംഭാഷണം നടന്നു. "ജൂലൈ 25 ന് 4 മണിക്ക് മരീന വാലാഡി പറഞ്ഞു:" ഞാൻ ഒരു വിയർപ്പിൽ ഉറങ്ങുകയാണ്, ഒരു പ്രകാശ വെളിച്ചം, കിടക്കയിൽ ഇരിക്കുക. തലയിണയിൽ ഒരു ചുവന്ന ലാഞ്ഛന. ഒരു വലിയ തകർന്ന കൊതുക്. ഞാൻ ഈ കഷണം കൊണ്ട് പാചകം ചെയ്തു.

ഫോൺ വളയങ്ങൾ. തെറ്റായ ശബ്ദത്തെ ഞാൻ കേൾക്കും എന്ന് എനിക്കറിയാം. എനിക്കറിയാം! "Volodya മരിച്ചു!" അത്രമാത്രം. അപരിചിതമായ ശബ്ദത്തിൽ സംസാരിച്ച രണ്ടു ഹ്രസ്വ വാക്കുകൾ. "