മുതിർന്ന ഒരു കുട്ടിക്ക് തന്റെ 28 ാം ജന്മദിനം കാണാൻ ജീവിക്കാൻ കഴിയില്ലെന്ന് ഒരിക്കലും ആരും ചിന്തിച്ചിട്ടില്ല. ഇരുപത് വർഷം മുൻപാണ് നിക്ക ടർബിനയുടെ പേര്. എല്ലാവരും എല്ലാവരുടെയും ചുണ്ടുകളിൽ കിടന്നുറങ്ങി, അഞ്ചാം നിലയുടെ ജാലകത്തിൽ നിന്ന് ചാടി. Nika Turbina: മറക്കുകയില്ല ... അവൾ മറന്നുപോകാൻ ഇഷ്ടപ്പെട്ടില്ല, അവൾ ഏകാന്തതയെ വെറുത്തു.
ആത്മഹത്യ ചെയ്യാൻ കഴിവുള്ള ഒരു പെൺകുട്ടിയുടെ ആദ്യ ശ്രമമായിരുന്നില്ല ഇത്. കുറച്ചു വർഷങ്ങൾക്ക് മുൻപ്, ഒരു ജാലകത്തിൽ നിന്ന്, അഞ്ചാം നിലയിലൂടെ, അപ്രതീക്ഷിതമായി, അപ്രതീക്ഷിതമായി അവൾ വീണുപോയി. മുമ്പത്തെ തവണ പെൺകുട്ടിക്ക് കൂടുതൽ കൂടുതൽ അനുകൂലമായത്, പിന്നീട് ഈ സമയം നിക തകർന്നു. എന്നാൽ അത് ആത്മഹത്യയാണോ? അല്ലെങ്കിൽ ആ ദുരന്തവുമായി കളിക്കാൻ പെൺകുട്ടി തീരുമാനിച്ചോ?
1978 ൽ ചെറിയ നിക്ക് ഗുരുതരമായ രോഗം പിടിപെട്ടു - അവൾ ആസ്മ ഉണ്ടായിരുന്നു. കുട്ടിക്ക് കിടക്കയിൽ നിന്നും കിട്ടിയില്ല, അമ്മയും മുത്തശ്ശിയും അവളുടെ കിടക്കയിൽ ചുമരിലേക്കു തിരിയുന്നു. ചില കവിതകൾ എഴുതിവയ്ക്കാൻ നിരന്തരമായി അപേക്ഷകൾ നൽകിക്കൊണ്ട് നിഖയുടെ ഭയം അവരെ ഭയപ്പെടുത്തി. കുഞ്ഞിന്റെ കവിത കൂടുതൽ തുളച്ചുകയറുന്നതും ഭയപ്പെടുത്തുന്നതും ഇരുട്ടിലായിരുന്നു. മറ്റു പെൺകുട്ടികളുടെ കവിത വായിക്കുന്ന പെൺകുട്ടികൾ പറയുന്നത് അവർ ഓർക്കുന്നു, ഇപ്പൊ അവളുടെ കുടുംബത്തിന് ഉറപ്പുനൽകുന്നു, തന്റെ അധരംകൊണ്ട് സംസാരിക്കുന്ന ദൈവം ദൈവമാണ് എന്ന് നിക്ക തനിക്കും ഉറപ്പുകൊടുത്തു.
കുട്ടിക്കാലം മുതൽ "ഗൌരവമായ" കവികളുടെ കവിതകളെ മണ്ടേൽസ്റ്റെം, പാസ്റ്റർനാക്ക്, അഖ്മതോവയുടെ കവിതകൾ വായിക്കുമ്പോൾ ഒരു ചെറിയ നിക്ക് ടർബിനയിലെ സാഹിത്യപ്രതിഭ ഉണർത്തിയതായിരിക്കാം. ശൈശവം മുതൽ, നിക്ക് കാവ്യപാഠങ്ങൾ കേട്ടു. നിക്കിയുടെ അമ്മയും, അസാധാരണമായ ഒരു വ്യക്തിത്വമായിരുന്നു - തന്റെ കഴിവ് തിരിച്ചറിഞ്ഞ ഒരു കലാകാരൻ. മുത്തച്ഛൻ നിക്കാനി, പ്രശസ്ത ക്രിമിയൻ എഴുത്തുകാരൻ അനറ്റോലിയ നിക്കാനോനിൻ, പലപ്പോഴും മാസിഡോയിൽ നിന്ന് വിശ്രമിക്കാനായി വന്ന യാൽതാ എഴുത്തുകാരെഴുത്തുകാർ, കവികളും എഴുത്തുകാരും എന്നിവ ശേഖരിച്ചു. ചെറുപ്പത്തിൽത്തന്നെ അവരുടെ സംഭാഷണം കേട്ട പെൺകുട്ടി സംഭാഷണത്തിൽ പങ്കുചേർന്നു. ഒരു ദിവസം, നിക്കിയുടെ മാതാവ് മോസ്കോ പ്രസിദ്ധീകരണങ്ങളിൽ തന്റെ മകളുടെ കവിത പ്രസിദ്ധീകരിക്കാൻ സഹായിച്ചതിന് മുത്തച്ഛനെ സഹായിച്ചു. ഈ ആശയം വാസ്തവത്തിൽ അസംബന്ധമായിരുന്നു. കാരണം, കുട്ടിയുടെ മനസ്സിൽ വളരെ ദുർബലമാണ്, നിക്കിയുടെ കവിതകൾ ദുഃഖത്തോടെയാണ്, കുട്ടികളുടെ സർഗ്ഗാത്മകതയ്ക്ക് സാദൃശ്യമുണ്ടായിരുന്നില്ല. എന്നിരുന്നാലും, മോസ്കോ പ്രസിദ്ധീകരണങ്ങളിൽ ഉടനീളം പെൺകുട്ടികളുടെ കുലീനനായ നിക ടർബിനയുടെ ആദ്യ പ്രസിദ്ധീകരണം പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു. പിന്നീട് പത്രങ്ങളിൽ അവർ നിക്കയെക്കുറിച്ച് അച്ചടിക്കാൻ തുടങ്ങി. 9 വയസ്സുള്ളപ്പോൾ, നിക്കി ടർബിനയുടെ ആദ്യത്തെ പുസ്തകം ഡ്രാഫ്റ്റ്സ് പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു, അത് 12 ഭാഷകളിലേക്ക് വിവർത്തനം ചെയ്യപ്പെട്ടു. പുസ്തകം ഒരു വിജയമായിരുന്നു. പുസ്തകത്തിന്റെ ആമുഖ വചനത്തെ Evgeny Evtushenko രചിച്ചിട്ടുണ്ട്.
നിക്കി ടർബിനയുടെ കുട്ടികൾക്ക് ഇഷ്ടപ്പെടാത്ത കുട്ടികളുടെ ജീവിതത്തിന്റെ തുടക്കമായിരുന്നു അത്. നിക്ക് ലോകമെമ്പാടും പിടിച്ചെടുത്തു. വളരെ വേഗത്തിലും വളരെ കുട്ടികുത്തപ്പെട്ട ശബ്ദത്തിലും അവളുടെ കവിതകൾ വായിക്കുകയും, രൂപംകൊണ്ട വ്യക്തിയുടെ ജ്ഞാനപൂർവമായ കണ്ണികളോടൊപ്പം ഹാളിലേക്ക് നോക്കുകയും ചെയ്തു.
85-ൽ ഏറ്റവും സുതാര്യമായ പുരസ്കാരം - സ്വർണ്ണ സിംഹം. സ്വർണ്ണനിർമ്മിതമാണോ എന്ന് പരിശോധിക്കാൻ ചെറിയ നിക്ക പ്രതിമയെ തകർത്തു. സിംഹം കുഴിയിലേക്ക് മാറി ...
നിക്ക മോസ്കോയിൽ താമസിച്ചപ്പോൾ, ഏറ്റവും സാധാരണമായ സ്കൂളിൽ പഠിച്ചു. അവളുടെ അമ്മ അവളുടെ മകൾ Masha പ്രസവിച്ചു. അമ്മ അമ്മയുടെ ചൂട് നഷ്ടപ്പെടാൻ തുടങ്ങി. അവളുടെ കവിതകളിൽ ഏകാന്തതയുടെ മോഹങ്ങൾ, അമ്മയുടെ വാഞ്ഛ, ഇതിനകം പ്രകടമായി.
1990-ൽ നിക്കിനെ സ്വിറ്റ്സർലണ്ടിൽ പഠിക്കാൻ ക്ഷണിച്ചു. ഒരു സ്വിസ് പ്രൊഫസ്സർ മെഡിക്കൽ സയൻസസിൽ നിന്ന് ക്ഷണം വന്നു. താമസിയാതെ നിക്ക് അവനെ വിവാഹം കഴിച്ചു. പ്രായം വ്യത്യാസമില്ലാതെ അവൾ അസ്വസ്ഥനല്ല - അന്ന് ഡോക്ടർ അന്ന് 76 വയസ്സായിരുന്നു. എന്നാൽ നിക്ക് നിക്കിയുടെ ബന്ധുക്കളുടെ ഈ ആഴത്തിൽ ഞെട്ടി. കുടുംബജീവിതം പെട്ടെന്നുതന്നെ ഒരു യുവതിയെ പ്രസവിച്ചു, ഡോക്ടർ ആശുപത്രിയിൽ ദിവസങ്ങൾ ചെലവഴിച്ചതുകൊണ്ട് അവൾക്ക് ഒന്നു നഷ്ടമായി. ഈ വിരസത നിക്ക് നിക്ക് കുടിക്കാന് തുടങ്ങി. പിന്നീട് അവൾ റഷ്യയിലേക്ക് പലായനം ചെയ്തു.
1994 ൽ നിക്ക ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ട് ഓഫ് കൾച്ചറൽ പ്രവേശന പരീക്ഷയിൽ പ്രവേശിച്ചു. അലന ഗലിച്ച് അവളുടെ പ്രിയപ്പെട്ട അധ്യാപകനും പിന്നീട് ഒരു സുഹൃത്തിനും ആയിത്തീരുന്നു. അലീന ഗലീച്ച് നിക്കിനെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കുന്നു, അവൾക്ക് ഒരു മയക്കവും മാരകവുമായ ഭാവിയുണ്ടായിരുന്നു, എന്നാൽ അസ്വസ്ഥനായ ഒരു മനസ്സാക്ഷി, മോശമായ ഏകോപനം, അപ്രധാനമായ ഓർമ്മകൾ എന്നിവയായിരുന്നു അവ. നിക്കി വീണ്ടും ആവർത്തിച്ച് അലനയെ "ഇനി വരുമെന്ന്" വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു. എന്നാൽ എല്ലാം വീണ്ടും വീണ്ടും ആവർത്തിച്ചു. ആദ്യ വർഷത്തിന്റെ അവസാനം, നിക്ക അവളുടെ കാമുകനായ കോസ്റ്റിയയ്ക്ക് യാൽറ്റയിലേയ്ക്ക് പോയി പരിശോധനയിൽ തിരിച്ചെത്തിയില്ല. ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ടിൽ തിരിച്ചെത്തുന്നതിന് അത് കറസ്പോണ്ടൻസ് ഡിപ്പാർട്ടുമെന്റിനായി മാത്രമേ മാറുകയുള്ളൂ. എന്നിരുന്നാലും, ദീർഘകാലബന്ധങ്ങളുടെ അസ്ഥികൾ പ്രവർത്തിച്ചില്ല, അവൻ മറ്റൊരു പെൺകുട്ടിയെ വിവാഹം കഴിച്ചു. നിക്കിയുടെ ശാശ്വതമായ കുഞ്ഞിനെയല്ല, ഗുരുതരമായ, പ്രായപൂർത്തിയായ ഒരു ഭാര്യയുടെ ആവശ്യമുണ്ടെന്ന് അദ്ദേഹം വിശദീകരിച്ചു.
1997 മേയിൽ നിക ആദ്യമായി ആത്മഹത്യ ചെയ്യാൻ ശ്രമിച്ചു. അവൾ മദ്യലഹരിയിലായിരുന്നു, ആ നിമിഷത്തിൽ ഒരു മനുഷ്യനുമായി. ബാൽക്കണിയിൽ തൂങ്ങിക്കിടന്നു, സ്വയം പരിശോധിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്ന, അതേ നിമിഷത്തിൽ അവൾ പുച്ഛിച്ചുവച്ചു. നിക്ക് ഒരു അത്ഭുതം സംരക്ഷിച്ചു, അഞ്ചാം നിലയിൽ നിന്ന് വീണു, അവൾ വൃക്ഷത്തെ പിടികൂടി. വീണ്ടും ശ്രദ്ധാകേന്ദ്രം നൈക്കിനായി.
ഈ നിയമത്തിനു ശേഷം, അലിൻ ഗലിച്ച് ജോലിക്ക് തുടങ്ങിയതോടെ നിക്കി ഒരു അമേരിക്കൻ ക്ലിനിക്കിൽ ചികിത്സയിലായിരുന്നു, എന്നാൽ നിക്കിയുടെ അമ്മ യാൾട്ടയിലേക്ക് അവളെ കൊണ്ടു പോയി. യൽറ്റയിൽ, നിക്കിക്ക് ഒരിക്കൽ ഒരു ഭീകരമായ അക്രമമായിരുന്നു, അതിനു ശേഷം അവൾ ഒരു പ്രാദേശിക മാനസികാരോഗ്യ ആശുപത്രിയിൽ വെച്ചു. കോസ്റ്റിയ ഒരു മുൻ സുഹൃത്തും അലീന ഗലീചും അവിടെ നിന്ന് രക്ഷപെട്ടു.
നിക്ക തനിച്ചാണ് വെറുക്കുന്നത്. അവൾ ഒറ്റയ്ക്ക് ജീവിക്കാനായില്ല, അതുകൊണ്ട് അവളുടെ അപ്പാർട്ട്മെന്റ് എപ്പോഴും ജനങ്ങളാൽ നിറഞ്ഞിരുന്നു. അവളുടെ ജീവിതത്തിലെ അവസാന 4 വർഷങ്ങൾ അവൾ സാഷ എന്നു പേരുള്ള ഒരാളുമായി ജീവിച്ചു. സാഷ അവളുടെ കൂടെ കുടിച്ചു, എന്നാൽ ഇപ്പോൾ നിക്കി തന്റെ മുഴുവൻ ജീവിതത്തെയും മാറ്റിയെന്ന് സമ്മതിക്കുന്നു. ഒരു ദിവസം സാഷ സ്റ്റോർ പോയി, നിക്ക് അഞ്ചാം നിലയിൽ ഇരുന്നുകൊണ്ട്, തന്റെ കാലുകൾ തൂക്കിക്കൊല്ലുന്ന നിലയിൽ അവനു വേണ്ടി കാത്തിരുന്നു. മനുഷ്യൻ മുറിയിൽ വന്നപ്പോൾ അവൾ പരാജയപ്പെട്ടു. അത് ആത്മഹത്യയല്ല, എന്നാൽ ഈ സമയം നിക്കിനെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം ഭാവിക്ക് പിന്തുണയില്ല. നിക്കിയുടെ ശവസംസ്കാരച്ചടങ്ങിലും ശവസംസ്കാരത്തിലും ആരും ആരെയും കാണുന്നില്ല. അമ്മയും മുത്തശ്ശിയുമൊക്കെ ഗുരുതരമായി പരിക്കേറ്റു. ഏകാന്തതയെ ഭയന്ന് പെൺകുട്ടി, അവളുടെ അവസാനത്തേത് മാത്രം. അസാധാരണമായ "ഗ്രഹങ്ങൾ" പുറത്തുകടന്നു. ഇതാണ് ജീവിതം, അത്തരമൊരു വിധി.