76 കാരി സംവിധായകന് മോണിക്ക ബെല്ലൂസി, പെഡ്രോ അൽമോഡോവർ, ഡേവിഡ് ലിഞ്ച്, മാർട്ടിൻ സ്കോർസെസെ എന്നിവരെ റിലീസ് ചെയ്യാൻ അഭ്യർത്ഥിച്ചു. എന്നാൽ അവരുടെ അഭിപ്രായം അമേരിക്കൻ ജുഡീഷ്യറി യന്ത്രത്തിൻറെ മികച്ച പ്രവർത്തന സംവിധാനത്തെ സ്വാധീനിക്കാൻ കഴിയുമോ?
യുവ മോഡലുകളുമായോ നടിമാരുമായോ എന്റെ നോവലുകൾ ആർക്കും ആരെയും ദ്രോഹിച്ചിട്ടില്ല. "സംവിധായകൻ തുടരുന്നു.
പ്രതീക്ഷിച്ചതുപോലെ , പ്രശസ്ത സംവിധായകനായ റോമൻ പോൾസ്കിയെ വിമോചിപ്പിക്കുന്നതിനുള്ള യൂറോപ്യൻ പ്രചാരണത്തിന് ഫ്രഞ്ച് നടി ഇമ്മാനുവേൽ സെനി ആണ്. 1989 മുതൽ നിയമാനുസൃതമായ ഒരു വിവാഹത്തിൽ സംവിധായകനായിരുന്നു അദ്ദേഹം. പോളണ്ടിലെ ഫ്രഞ്ച് സംവിധായകന്റെ കഴിവുള്ള നിരവധി ആരാധകരുണ്ട്. പ്രത്യേകിച്ച്, ലൈംഗിക പീഡനത്തിനായുള്ള ഒരു ചെറുപ്പക്കാരനും അവളുടെ കുടുംബവും ദീർഘകാലം മുമ്പ് റോമനുമായി ഒത്തുപോകുകയും, ഒരു റൗണ്ട് തുക ലഭിച്ചുവെന്നും അവരുടെ അവകാശവാദം നിഷേധിക്കുകയും ചെയ്തു. അറ്റ്ലാന്റിക് ഇരുരാജ്യങ്ങളിലെയും പ്രമുഖ സാംസ്കാരിക വ്യക്തിത്വങ്ങൾ ലോക സിനിമയ്ക്ക് പോളാൻസ്കിയുടെ സംഭാവനയെ കുറിച്ചാണ് സംസാരിച്ചത്.
എന്തായാലും, ഹോളിവുഡിലും ലോകത്തായാലും, ഈ ചോദ്യം ഉന്നയിക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നത് ശരിയാണോ അതോ പ്രായപൂർത്തിയായ വ്യക്തിയാണോ എന്നത്? യഥാർത്ഥത്തിൽ നിങ്ങൾ സമർഥരും പ്രശസ്തിയും ഉള്ളവരാണെങ്കിൽ നീക്കു ന്യായീകരണത്തിനുള്ള അവകാശം നിങ്ങൾക്കുണ്ടോ?
ഗുരുതരമായ പിശക്
ലോസ് ആഞ്ചലസ്സിന്റെ പടിഞ്ഞാറ് ഭാഗത്ത് ഒരു പ്രശസ്ത തെരുവിലുള്ള മുൽഹൊല്ലാണ്ട് ഡ്രൈവ് ഒരു മലനിരകളുടെ വിശ്രമത്തിലാണ്. ഭൂരിഭാഗം പ്രാദേശിക വസതികളും ഉയർന്ന മലഞ്ചെരിവുകളും മലഞ്ചെരുവുകൾക്ക് പിന്നിലുമാണ്. മലഞ്ചെരിവുകളിലെ നഗരത്തിൽ ഇവിടെയേക്കാൾ മനോഹരങ്ങളില്ല. ജാക്ക് നിക്കോൾസന്റെ വില്ല ... കൂടുതൽ
1977 മാർച്ചിൽ 43 വയസ്സുള്ള പോളാൻസ്കി 13 കാരിയായ സാമന്ത ഗെയ്ലയെ (ഇപ്പോൾ അവളുടെ ഭർത്താവിന്റെ പേര് ഗെയിമർ എന്നറിയപ്പെടുന്നു) ഫ്രഞ്ചു മാസിക വോഗാ ഹോമ്മസിന് വേണ്ടി രണ്ടാം ഫോട്ടോ സെഷനായി അവതരിപ്പിച്ചു. നിക്കോൾസൺ വീട്ടിൽ ഉണ്ടായിരുന്നില്ല - കൊളറാഡോയിൽ സ്കീയിംഗ് ആയിരുന്നു. പ്രശസ്ത സംവിധായകനായ റോമൻ പോൾസ്കി എന്ന വ്യക്തിയുടെ ജീവിതത്തെ ഈ ദിവസം മുഴുവൻ തിരിഞ്ഞു. ഹോളിവുഡിന്റെ ചരിത്രത്തിലെ ഏറ്റവും വലിയ കുംഭകോപാധികളിൽ ഒരാളായിരുന്നു മാത്രമല്ല സംവിധായകൻ മെക്സിക്കോയിൽ നേരിട്ട് ചിത്രീകരിക്കാൻ അവസരം നഷ്ടപ്പെടുകയും ചെയ്തു. എന്താണ് സംഭവിച്ചത്?
അക്കാലത്ത് പോളാൻസ്കി എന്ന പെൺകുട്ടി ഷാംപെയ്നും ഒരു പ്രമുഖ മയക്കുമരുന്നും വാഗ്ദാനം ചെയ്തു. ജാകൂസിയിൽ തന്നെത്തന്നെ അടക്കി നഗ്നനാകാൻ നിർബന്ധിതനായി. പിന്നീട് അവർക്ക് ലൈംഗിക ബന്ധമുണ്ടായിരുന്നു. വീട്ടിൽ തിരിച്ചെത്തിയതിന് ശേഷം എല്ലാ അമ്മമാരോടും സമൻഥയെ നിർബന്ധിതയാക്കി. എന്നിട്ട് അവരെ ആശുപത്രിയിൽ കൊണ്ടു പോയി പൊലീസിൽ ഒരു അപേക്ഷ നൽകി. സംവിധായനെ ഉടൻ അറസ്റ്റ് ചെയ്തു.
അമേരിക്കയിലേക്കുള്ള വിടവാങ്ങൽ
പോളാൻസ്കിക്ക് അവരുടെ കുറ്റസമ്മതമൊഴിയിൽ സഹകരിക്കാനുള്ള സന്നദ്ധതയ്ക്ക് പകരം, ബലാത്സംഗത്തിന്റെ പ്രാഥമിക ഉത്തരവാദിത്തം ഒരു മൃദു മാത്രമായിരുന്നു - അത് ഒരു "പ്രായപൂർത്തിയായ ഒരു നിയമവിരുദ്ധ ലൈംഗിക ആക്ട്" ആയി രൂപം നൽകി. പ്രോസിക്യൂട്ടറുടെ ഉത്തരവ് പ്രകാരം, സംവിധായനെ ജയിലിലടച്ചു, അവിടെ അദ്ദേഹം 90 ദിവസം മാനസികാരോഗ്യ പരിശോധന നടത്തുകയായിരുന്നു. അവിടെ പോളാൻസ്കി എല്ലാവരെയും ആകർഷിച്ചു, ഇടത്തേയും വലത്തേയേയും അവരുടെ പുതിയ പെയിന്റിംഗുകളിൽ ചിത്രീകരിക്കാനുള്ള വാഗ്ദാനങ്ങൾ നൽകി. അതിനാൽ, പോൾസ്കി കൂടുതൽ സമയം വിശകലനം ചെയ്യരുതെന്നും ജയിലിൽ ഇരിക്കരുതെന്നും 42 ദിവസത്തിനുള്ളിൽ ജയിൽ ഡയറക്ടർ, പ്രാദേശിക സൈക്യാട്രിസ്റ്റ് എന്നിവ തീരുമാനിച്ചതിൽ അതിശയമില്ല.
ഒരു പ്രത്യേക ജുഡീഷ്യൽ പ്രതിനിധി ഇതേ നിഗമനത്തിലേക്കാണ് എത്തിയിട്ടുള്ളത്. കോടതിയുടെ വിധി നിർദേശത്തെക്കുറിച്ചുള്ള ശുപാർശകൾ അവതരിപ്പിക്കുന്നതും ഇതിൽ ഉൾപ്പെടുന്നു. പോളാൻസ്കിയെ ഒരിക്കലും ജയിലിൽ അടയ്ക്കരുതെന്ന് അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു. പക്ഷേ, അയാൾ ഉടനെ ഒരു നല്ല എഴുതി ... സംവിധായകന്റെ ചുമതലയുള്ള ന്യായാധിപനായ ലോറൻസ് റിറ്റൻബെൻ ഈ നിർദ്ദേശങ്ങൾ അംഗീകരിച്ചു, ഇരുവരുടെയും അഭിഭാഷകർ തർക്കം ഉന്നയിച്ചില്ല. വിധി കാത്തുനിൽക്കുന്ന സമയത്ത്, പോൾസ്കിക്ക് ജഡ്ജിയുടെ അനുമതി ലഭിച്ചു. ഓൾഡ് വേൾഡിലേയ്ക്ക് യാത്രചെയ്യാൻ അദ്ദേഹം തന്റെ അടുത്ത ചിത്രത്തിനെ ചിത്രീകരിക്കാൻ പോകുന്നു. ജർമ്മനിയിലെ ക്ലബുകളിലൊന്നിൽ, താൻ തന്നെ അവകാശവാദമുന്നയിച്ചപ്പോൾ, ഒരു കൂട്ടം യുവതികൾ അവനു സമീപം ഇരുന്നു. ഒരാൾ ഒരു ഫോട്ടോ എടുത്തു, അത് ഉടൻ യൂറോപ്യൻ, അമേരിക്കൻ ന്യൂസ് ടാബ്ലോയിഡുകളിൽ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു. ജഡ്ജി റിറ്റൻബെൻ അദ്ദേഹത്തെ കാണുമ്പോൾ ഞെട്ടിപ്പോയി. ഈ ചിത്രം ജനപ്രിയ സംവിധായകനായ റോമൻ പോൾസ്കിക്ക് വ്യക്തമായ ഒരു പ്രകോപനമാണെന്ന് അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു. താൻ ചെയ്തതിൽ താൻ പശ്ചാത്തപിക്കില്ലെന്ന് തെളിയിക്കാൻ അദ്ദേഹം ആഗ്രഹിക്കുന്നു. 1978 ൽ പോളാൻസ്കി ജർമ്മനിയിൽ നിന്ന് തിരിച്ചെത്തിയതിനുശേഷം, ജഡ്ജിയെ പ്രോസിക്യൂട്ടറും പ്രതികളുടെ അഭിഭാഷകരും വിളിച്ചു വരുത്തി, എല്ലാ കരാറുകളും പിരിച്ചുവിടുകയും 50 വർഷത്തെ തടവിന് ശിക്ഷിക്കപ്പെടുമെന്നും അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു. യു.എസ്യിൽ നിന്ന് പോളാൻസ്കിയുടെ വിമോചനത്തിനു ശേഷം നാടുകടത്തപ്പെട്ടതായി കരുതപ്പെടുന്നു. പ്രതിരോധക്കാർ ഞെട്ടുകയും പ്രതിഷേധിക്കുകയും ചെയ്തു. എന്നാൽ റോമൻ തന്നെ അടുത്ത ദിവസം കാത്തിരുന്നില്ല. അയാൾ കാറിലേക്ക് കയറി, വിമാനത്താവളത്തിൽ പോയി ഫ്രാൻസിലേക്ക് പറന്നു, അമേരിക്കയുമായി കൈമാറുന്ന ഒരു കരാർ ഇല്ല. ഒരു അമേരിക്കൻ പൗരനെന്ന നിലയിൽ, ഫ്രാൻസിൽ അവൻ തികച്ചും സുരക്ഷിതനാണ്.
പ്രവാസിയുടെ അന്ത്യം?
ലൈംഗികത അദ്ദേഹത്തോടു വളരെ പ്രധാനപ്പെട്ടതാണെന്ന് പോളാൻസ്കി ഒരിക്കലും മറച്ചുവച്ചില്ല. റോസ് വ്യർഥത ഉപേക്ഷിച്ച ഡസൻ കണക്കില്ലാത്ത സുന്ദരികളായ പെൺകുട്ടികൾ നിരന്തരം വഞ്ചിക്കപ്പെട്ടുകൊണ്ടിരുന്ന ഡസൺ കൗമാരക്കാരിയായ പ്ലേബോയ്യുടെ ഉടമയായ ഹഗ് ഹെഫ്നർ തൻറെ ഏറ്റവും അടുത്ത സുഹൃത്തുക്കളിലൊരാളാണ്. സംവിധായകന്റെ ഭാര്യയുടെ മരണശേഷം, നടി ഷാരോൺ ടേറ്റ്, പൊളിൻസ്കി യുവ യുവ പെൺകുട്ടികളുടെ ഗൂഢാലോചനകൾ ഹോളിവുഡിലെ നിരന്തരമായ വിഷയമായി മാറിയിരിക്കുന്നു. ഇപ്പോൾ 50 വയസുള്ള സംവിധായകന്റെ ഏറ്റവും വലിയ നോവൽ യൂറോപ്പിൽ 15 വയസുള്ള നസ്റിയാ കിൻസിക്കുമായുള്ള ബന്ധമാണ്. 1987 ൽ പ്രശസ്ത അമേരിക്കൻ ജേണലിസ്റ്റായ ഡൈൻ സവിയിയുമായി നടത്തിയ സംഭാഷണത്തിൽ - അമേരിക്കയിൽ നിന്ന് രക്ഷപ്പെട്ടശേഷം പോളാൻസ്കിക്ക് അമേരിക്കൻ മാധ്യമങ്ങൾക്കുള്ള ആദ്യ അഭിമുഖം- കിൻസ്കിയുമായുള്ള ബന്ധം പ്രതിരോധിച്ചു, ആരും അതിൽ നിന്ന് യാതൊന്നും ഏറ്റെടുക്കുന്നില്ലെന്ന് അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു. കിസ്സ്കിയുടെ നക്ഷത്രം കത്തിക്കയറിയപ്പോൾ, "ടെസ്" എന്ന സിനിമയിൽ പ്രധാന വേഷത്തിൽ അഭിനയിച്ച റോമാക്കാർക്ക് നന്ദി, അവരുടെ വേർപിരിയലിനുശേഷം നസ്തിയും സന്തോഷവതിയായ അമ്മയായി മാറി. അതേ സംഭാഷണത്തിൽ, "സാധാരണ സ്നേഹം വളരെ സങ്കടകരവും വിരസവുമാണ്" എന്ന് ഡയറക്ടർ സ്ഥിരീകരിച്ചു.
എന്നിരുന്നാലും, വിവാദപരമായ കാര്യങ്ങളുടെ വിശദാംശങ്ങൾ അന്വേഷിക്കുന്ന സവിയിയുടെ മതിലിനോട് ചേർന്ന് 13 വയസുള്ള പെൺകുട്ടിയുമായി ലൈംഗിക ബന്ധം ഒരു മാതൃകയായി കണക്കാക്കാൻ അദ്ദേഹം സമ്മതിച്ചു. നന്നായി, 1989-ൽ വിവാഹിതനായി ഇമ്മാനുവേൽ സാനിയർ, റോമൻ, എല്ലാക്കാര്യങ്ങളും മാതൃകായോഗ്യനായ ഒരു മനുഷ്യനാക്കിത്തീർത്തു. പോളാൻസ്കി ഒരിക്കലും ഗൌരവമായി വിമർശനമനോഭാവത്തോടെ അമേരിക്കയിൽ നിന്ന് നിർബന്ധിതമായ വിമാനിക്കായി അപലപിച്ചിട്ടുണ്ട്. ഫ്രാൻസിൽ അവൻ സുരക്ഷിതത്വം കണ്ടെത്തി, ധാരാളം യാത്ര ചെയ്തു, ആകസ്മികമായി, സ്വന്തം പോളണ്ടിലെത്തി. ഈ സമയത്തെല്ലാം ലോസ് ആഞ്ചലസിൽ നിന്നുള്ള പ്രോസിക്യൂട്ടർമാർ പ്രശസ്ത സംവിധായകനായ റോമൻ പോൾസ്കിയെ അറസ്റ്റു ചെയ്യാൻ വലിയ ശ്രമം നടത്തിയില്ല. ഈ വർഷം ജൂലായിൽ സ്ഥിതിഗതികൾ മാറ്റി. റോമൻ അഭിഭാഷകരുടെ വധശിക്ഷ നടപ്പാക്കാൻ ആഗ്രഹിച്ചിരുന്നു. അത് അമേരിക്കൻ പത്രപ്രവർത്തനം തന്നെ വെറുതെയിരുന്നില്ല എന്ന് മാത്രം. പോളാൻസ്കിയിൽ നിന്നുള്ള വെല്ലുവിളിയായി പ്രോസിക്യൂട്ടർമാർ ഇത് കണ്ടു.
ഇപ്പോൾ പ്രശസ്തനായ സംവിധായകന്റെ സ്ഥാനം എന്താണ് ? പോളാൻസ്കി അമേരിക്കയിലേക്ക് മടങ്ങാൻ നിർബന്ധിതനാകുകയും ലോസ് ആഞ്ചലസിൽ വിചാരണ നടത്തുകയും ചെയ്യുന്നത് വളരെ കൂടുതലാണ്. പോളാൻസ്കി ഒരു സ്വിസ് ജയിലിൽ കൈവശം വയ്ക്കുന്നത് ദീർഘനാളുവരെ നീട്ടിക്കിടക്കുന്ന കാര്യമാണ്. രക്ഷപ്പെടാൻ സാധിക്കില്ലെന്ന് അഭിഭാഷകർ കരുതുന്നുവെങ്കിൽ, ആ പ്രശ്നം വൈകിക്കരുതെന്ന് അവർ പോളാൻസ്കിയെ ബോധ്യപ്പെടുത്തും. ഇതിനിടയിൽ, ജുഡീഷ്യൽ നടപടികളുടെ കൂടുതൽ കോഴ്സുകൾ സംബന്ധിച്ച ലോസ് ആഞ്ചലസ് അറ്റോർണുമായി ഒരു ബന്ധം കണ്ടെത്താനുള്ള പ്രതീക്ഷ അവർ നഷ്ടപ്പെടുന്നില്ല. പ്രോസിക്യൂട്ടർ ഓഫീസ് നിരവധി സുപ്രധാന തീരുമാനങ്ങൾ എടുക്കേണ്ടതായി വരും: 31 വർഷത്തിനു ശേഷമുള്ള തീരുമാനത്തെ റദ്ദാക്കണോ അതോ പോളാൻസ്കി വീണ്ടും ഒരു ചെറിയ ആളുമായി ബന്ധപ്പെടുന്നതിന് വേണ്ടി ശ്രമിക്കപ്പെടുമോ, അതിനു എന്ത് ശിക്ഷയാണ് വേണ്ടത്? തന്റെ കൈകളിലെ പോളാൻസ്കിക്ക് ഒരുപാട് തുമ്പിക്കൈകൾ, - വിജയകരമായി കളിച്ചുവെങ്കിൽ - അവനെ നന്നായി സഹായിക്കും. ഒന്നാമതായി, അത് അദ്ദേഹത്തിന്റെ നേട്ടമാണ് - 1977 ൽ അംഗീകരിച്ച എല്ലാ നിയമവിരുദ്ധ നിയമ നടപടികളും അവകാശങ്ങളുടെ ലംഘനവും. പുറമേ, പോളാൻസ്കിക്ക് അനുതപിക്കാനും ശിക്ഷിക്കപ്പെടാനുള്ള സന്നദ്ധത പ്രകടിപ്പിക്കാനും കഴിയും.
മിക്കപ്പോഴും , അവൻ ജയിലിലടയ്ക്കപ്പെടുകയോ അല്ലെങ്കിൽ കുറഞ്ഞപക്ഷം അവിടെ കുറച്ചു സമയം ചിലവഴിക്കുകയോ ചെയ്യും. സംവിധായകൻ ജോലിചെയ്തിരിക്കുന്ന വിദഗ്ദ്ധ അഭിഭാഷകർ ഇയാളെ മോചിപ്പിക്കുവാൻ സഹായിക്കും. ആരും പോളാൻസ്കിയെ ശിക്ഷിക്കാൻ പ്രത്യേകിച്ച് താല്പര്യം കാണിക്കുന്നില്ല. അവസാനമായി, അദ്ദേഹത്തിന്റെ അഭിഭാഷകരുടെ സംസാരത്തിന് വേണ്ടി, റോമൻ സ്വിസ് പോലീസിന്റെ പിടിയിലാകുമായിരുന്നില്ല.