കാമലയിയേക്കാട് ലേഡി - ഗ്രേറ്റ ഗാർബോ

ഇംഗ്ലീഷ് സിനിമാ നിരൂപകനായ കെന്നെത്ത് ടെയ്നൻ ഒരിക്കൽ ഇങ്ങനെ പറഞ്ഞു: "മദ്യപാനിയായ മറ്റെല്ലാം സ്ത്രീകളിൽ കാണുന്നത് ഗാർബോയിലെ സുബോധം." വളരെ കൃത്യമായ വിവരണം: പല സ്വപ്നങ്ങളും ഒരു സ്വപ്നത്തിന്റെ രൂപമായി. സിനിമാഹോളികളിലെ സദസ്യർ സ്വീഡിഷ് സൗന്ദര്യത്തെ ആദരിച്ചു, യഥാർത്ഥ ജീവിതത്തോട് അടുപ്പിച്ചവരെ അസൂയപ്പെട്ടു. അഭിനയത്തിന്റെ കഴിവിനൊപ്പം ഗ്രേറ്റർ ഗാർബോക്ക് മറ്റൊരു കഴിവ് ഉണ്ട് - അവളുമായി പ്രണയത്തിലാകാൻ ദുരിതം അനുഭവിച്ചവരുടെ ഹൃദയങ്ങൾ തകർക്കാൻ. ഗ്രേറ്റർ ഗാർബോ ഗ്രേറ്റർ ഗാർബോയുടെ ശ്രദ്ധ പിടിച്ചുപറ്റാൻ ശ്രമിച്ചു.

1905 സെപ്തംബർ 18-ന് സ്റ്റോക്ഹോമിൽ ജനിച്ച ഗ്രേത ലൂയിസ് ഗുസ്താഫൻസൺ പാവങ്ങളിൽ മാത്രമല്ല, അധ്വാനിക്കുന്ന ഒരു തൊഴിലാളി കുടുംബത്തിലാണ് ജനിച്ചത്. സ്കൂളിൽ ചേരാൻ പറ്റാത്ത മൂന്ന് കുട്ടികളിൽ ഏറ്റവും ഇളയവനായിരുന്നു അവൾ. അപ്പോൾ ഏതാനും വർഷങ്ങൾ മാത്രം. അതുകൊണ്ടുതന്നെ, ഗ്രെത്താ എക്കാലത്തേയും ഗൌരവമായിട്ടല്ല, നന്നായി ചിന്തിച്ചു, വായിക്കുന്നതിൽ താല്പര്യമില്ലായിരുന്നു. കുട്ടിക്കാലം ഓർക്കാൻ ഗ്രെറ്റെ ഇഷ്ടപ്പെട്ടിരുന്നില്ല. അവൾക്ക് ബന്ധുക്കളില്ലെന്നപോലെ അവൾ പെരുമാറി. ഗാർബോയുടെ മരണത്തിനു ശേഷം അമ്മയും മൂത്തയും വർഷങ്ങളോളം അമേരിക്കയിൽ ജീവിച്ചിരുന്നതായി അറിഞ്ഞു. ഈ വർഷങ്ങളിലെല്ലാം ഗ്രെറ്റ അവരെ കാണുന്നില്ല. പ്രശസ്ത സിനിമാ താരവും, ഏറ്റവും ധനികയായ സ്ത്രീയും, അമ്മയും സഹോദരനും അമേരിക്കയിൽ താമസിച്ച്, സാമ്പത്തികമായി പിന്തുണയ്ക്കുന്നില്ല. എന്നിരുന്നാലും, അവർ ഒരിക്കലും അവളെ അഭിസംബോധന ചെയ്തില്ല.

പതിനഞ്ചു വയസുള്ള ഗ്രേറ്റോ ഗസ്റ്റാഫോൺ ഒരു ശീലമായിരുന്ന ഒരു സ്റ്റോർ ജോലി ചെയ്തിരുന്നു. സമ്പന്നനായ പ്രഭുദേവമാരായ മാക്സ് ഗാപ്പിൾ തന്റെ ആദ്യ ഭർത്താവായി. അവർ ഒരുമിച്ച് നീണ്ടുനിന്നില്ല. മാക്സ് ഏറ്റവും അസാധാരണമായത്, ഗ്രേറ്റോ സ്വയം വിവാഹമോചനത്തിന് അപേക്ഷിച്ചു. ഭർത്താവ്, അവൾ "വെറുതെ ക്ഷീണിതൻ" ആണെന്ന് വിശദീകരിക്കുകയും കുടുംബസ്വത്ത് അഭിഭാഷകനായ കമ്പിലോവ്വിന് യാതൊരു അവകാശവാദവുമില്ലെന്നും പറഞ്ഞു.

തന്റെ ജീവിതം കലയെ ബന്ധിപ്പിക്കുന്നതിനെക്കുറിച്ച് ഗ്രേറ ഗുസ്റ്റാസൺ ഒരിക്കലും സ്വപ്നം കാണിച്ചില്ല. എന്നാൽ സമ്പാദിക്കാനുള്ള അവസരം ഉണ്ടായിരുന്നുവെങ്കിൽ - അവൾ വിസമ്മതിച്ചു. പതിനേഴാമത്തെ വയസ്സിൽ ഗ്രേത വുസ്ഫീസ് മാഗസിനായുള്ള ഫാഷനബിൾ തൊപ്പികളിലായിരുന്നു. സംവിധായകൻ മൗറിസ് സ്റ്റില്ലർ ഈ ചിത്രങ്ങൾ പിടിച്ചപ്പോൾ ഗ്രേറ്റെയെ ഒരു ചെറിയ വേഷത്തിൽ അഭിനയിപ്പിക്കാൻ ക്ഷണിച്ചു. "തൊപ്പിയിലെ പെൺകുട്ടി" ഈ നിർദ്ദേശം താത്പര്യമില്ലാതെയാക്കി. ഫോട്ടോഗ്രാഫർക്കു മുന്നിൽ വെച്ചതിനേക്കാൾ ചിത്രത്തിൽ ഷൂട്ടിങ്ങിന് ഞാൻ കൂടുതൽ പ്രതിഫലം നൽകിയെന്ന് മനസ്സിലായപ്പോൾ ഞാൻ സമ്മതിച്ചു.

"ഗാർബോ" എന്ന തൂലികാനാമം എന്ന് മൗറിസ് സ്റ്റില്ലേർ നിർദ്ദേശിച്ചതായിരുന്നു: "ഗസ്റ്റാസൺ" പോലെയല്ല, അദ്ഭുതകരമായ ശബ്ദം. ഹോളിവുഡിലെ ഗ്രെറ്റയെ കണ്ടുപഠിക്കാൻ സ്റ്റില്ലാർ സ്വപ്നം കാണുകയും കോൺസ്റ്റാന്റിനോപ്പിളിലെ ഫിലിം ഫെസ്റ്റിവലിലേക്ക് യാത്രചെയ്യുകയും ചെയ്തു. അമേരിക്കയിലെ ഒരു വലിയ അമേരിക്കൻ ഫിലിം കമ്പനിയായ എം ജി എം പ്രതിനിധികളുടെ ചെറുപ്പക്കാരൻ സ്വദേശി അവിടെ ഉണ്ടായിരുന്നു. ഗ്രെറ്റ, സ്റ്റില്ലർ എന്നിവർ അമേരിക്കയിലേക്ക് ക്ഷണിക്കുകയും രണ്ട് സിനിമകളുമായി കരാർ ഒപ്പുവെക്കുകയും ചെയ്തു. എന്നിരുന്നാലും, ഈ രണ്ട് ചിത്രങ്ങളുടെയും ഷൂട്ടിങ് കഴിഞ്ഞ് ഗ്രേതാ ഇതിനകം തന്നെ മറ്റു സംവിധായകരെ ഷൂട്ട് ചെയ്തിരുന്നു. സ്റ്റീലർ കരാർ പ്രകാരം ഒരു ശമ്പളം ലഭിച്ചതിനു ശേഷം ഒന്നും പാഴാക്കിയില്ല. ഗാർബോ പെട്ടെന്ന് ഒരു നക്ഷത്രമായി മാറി. സ്റ്റെല്ലറിന് അമേരിക്കയിൽ അവഗണിക്കപ്പെട്ടിട്ടില്ലാത്തതിനാൽ, സ്വദേശത്തേക്കു മടങ്ങിപ്പോകാൻ കഴിയാതെ, ഗ്രേറ്റ ഗാർബോയുമായി പങ്കുചേരാൻ പേടിയായിരുന്നു.

"ഫ്ലേൽ ആൻഡ് ഡെവലിന്റെ" ചിത്രീകരണ സമയത്ത് ഗ്രെർട്ടാ ഗാർബോ ജോൺ ഗ്ലേർട്ടിനെ കണ്ടുമുട്ടി. ഹോളിവുഡിലെ ഏറ്റവും കൂടുതൽ പ്രതിഫലം ലഭിക്കുന്ന, ജനപ്രിയ നടനായ ഗിൽബെർട്ടിനായിരുന്നു ഗിൽബെർട്ട്. പക്ഷെ, ആദ്യദിവസം തന്നെ ഗ്രേറ്റ ഗാർബോയിലേക്ക് അദ്ദേഹം തന്റെ ഹൃദയം തുറന്നു. ഗിൽബെർട്ട് നന്നായി പരിചയപ്പെടേണ്ടതെങ്ങനെയെന്ന് അറിയാമായിരുന്നു. ഗോർബോ തന്റെ എല്ലാ ഭ്രാന്തനുമാണ്. ഗിൽബെർട്ടിനും, ചുറ്റുമുള്ളവരെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം അതിശയിപ്പിക്കുന്നതായിരുന്നു, ചിത്രത്തിന്റെ അവസാനഭാഗത്ത് ഗ്രെത്താ അവനോടൊപ്പം ജീവിക്കാൻ തുടങ്ങി. മൗറീസ് സ്റ്റില്ലർക്ക് അസൂയ തോന്നി, അസൂയയായിരുന്നു, ഒടുവിൽ ഒരു അഴിമതി നടത്തി - സ്റ്റുഡിയോയിൽ നിന്ന് പുറത്താക്കപ്പെട്ടു. ഗഗൂട്ടയുടെ ഗഗ്ബോ - അസാധാരണമായ പിഗ്ഗ്മരിയൻ ഒഴിവാക്കാനുള്ള എം.ജി.എം. എനിക്ക് ഒരു ഒഴിവുകഴിവ് ആവശ്യമായിരുന്നു, തുടർന്ന് ഗാർബോ അവളോടു കടുത്ത ഒരു ആരാധകനിൽ നിന്ന് സംരക്ഷിക്കണമെന്ന് ആവശ്യപ്പെട്ടു. സ്റ്റീലേഴ്സിനെ സ്വീഡനിൽ നാടുകടത്തുകയും നാട്ടുകാരെ കൊല്ലുകയും ചെയ്തു. അയാൾ മരിച്ചുകഴിഞ്ഞപ്പോൾ ഗ്രേറ്റോയുടെ കൈയ്യിൽ ഫോട്ടോ ഉണ്ടായിരുന്നു. ഒരു ഫാഷനബിൾ തൊപ്പിയിൽ യങ് ഗ്രേറ്റ. സ്റ്റില്ലറുടെ മരണത്തെക്കുറിച്ചുള്ള വാർത്തകൾ ഗ്രെർട്ട പ്രതികരിച്ചിട്ടില്ല. ഗിൽബെർട്ടിനൊപ്പം അവരുടെ ബന്ധം അങ്കലാപ്പിൽ ആയിരുന്നു. ഗോർബോയുമായുള്ള ബന്ധം വിനാശകരമായിത്തീരുമെന്ന് സന്തോഷവാനായ ഗിൽബെർട്ടിന് അറിയില്ലായിരുന്നു. ഗിൽബെർട്ടിനെ വിവാഹം കഴിക്കാൻ ഗ്രെണ്ട സമ്മതിച്ചു, കല്യാണദിവസം പോലും നിയമിക്കപ്പെട്ടു. എന്നാൽ കല്യാണത്തിനു മുമ്പ് ആ മണവാട്ടി ഗിൽബെർട്ടിന്റെ ഭവനം ഉപേക്ഷിച്ചു - അപ്രത്യക്ഷമായി. ഹോളിവുഡിൽ, അവൾ പുറത്തേക്കിറങ്ങിയപ്പോൾ, ഓടിയെലഞ്ഞ പാഷൻ അൽപ്പം ശാന്തമാക്കി. അവളുടെ പ്രവൃത്തിക്ക് കാരണം അവൾ വിശദീകരിച്ചിട്ടില്ല. ഗിൽബെർട്ടിനോട് സംസാരിക്കാൻ പോലും അവൾ ആഗ്രഹിച്ചില്ല.

ജോൺ ഗിൽബെർട്ട് നിരാശനായി. MGM സ്റ്റുഡിയോയുടെ തലവനായ ലൂയിസ് മേയർ, മികച്ച നടനെ ആശ്വസിപ്പിക്കാൻ ശ്രമിച്ചു, ഗിൽബെർട്ടിനോട് പറഞ്ഞു: "എല്ലാം മികച്ച, ഇണയെ! ഞാൻ ഒരു സൗന്ദര്യത്തോടുകൂടി ഉറങ്ങുന്നു - പോലും വിവാഹം ചെയ്യാൻ പാടില്ല! "ഗിൽബെർട്ട് ഈ നിന്ദ്യമായ വാക്കുകളോട് അനിയന്ത്രിതമായി പ്രതികരിച്ചു: താലത്തിലെ ഷോർട്ട് കമ്പനിയുടെ തലവനായ അദ്ദേഹം തറയിൽ നിന്ന് തട്ടിയെടുത്തു. ജോൺ ഗിൽബെർട്ടിനെ നശിപ്പിക്കാനായി എല്ലാം നശിപ്പിക്കപ്പെട്ടു. നടൻ ഇനി മുതൽ അഭിനയിക്കില്ല. 1929 ൽ അദ്ദേഹം നടി ഐഡെ ക്ളിർ വിവാഹം കഴിച്ചു. അവന് ഗ്രേതാ ഗർബോയെ മറക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല. ഗ്രേറ്റ ഒരു മരുന്ന് പോലെയായിരുന്നു, വിനാശകരമായ ഒരു മധുര വിഷം: നിങ്ങൾക്ക് വെറുപ്പ് തോന്നും, നിങ്ങൾ ഇപ്പോഴും ആഗ്രഹിക്കും. ഗാർബോയിൽ നിന്ന് വേർപെടുത്താൻ കഴിയാത്തതിനാൽ, ഗിൽബെർട്ട് മദ്യപാനം തുടങ്ങി മദ്യപാനം കഴിഞ്ഞ് മുപ്പത്തേഴാം വയസ്സിൽ മരിച്ചു.

ഗിൽബെർട്ട് ഗാർബോയുമായുള്ള വിവാഹം ഒരു സ്ത്രീയോടു ബന്ധപ്പെട്ടിരുന്നു: പ്രശസ്ത കവിയും തിരക്കഥാകൃത്തും മെഴ്സിഡസ് ഡി അക്കോസ്റ്റ. ആദ്യസമ്മേളനത്തിൽ മെർസിഡസ് സ്വീഡന്റെ സുന്ദരമായ മുഖത്തുനിന്ന് ഉത്സാഹം കാണിക്കാനായില്ല. മെഴ്സിഡസ്സിന്റെ കൈകളിലെ ഭീമൻ സ്വർണ്ണവും നീലക്കഷണങ്ങൾക്കുമെല്ലാം ഗ്രേതയുടെ കണ്ണുകൾ കീറുവാൻ കഴിഞ്ഞില്ല. ഇതെന്റെ ശ്രദ്ധയിൽ പെട്ടു മെർസിഡസ് മെർസിഡസി ഒരു വലിയ കാമുകൻ ബ്രെസ്റ്റാറ്റ് എടുത്തു ഗ്രേതയുടെ കൈയിൽ ഇട്ടു. ഗ്രെത്താ പൊതുവെ സ്വീകാര്യമല്ലാത്ത ആനന്ദത്തോടുകൂടിയ സമ്മാനങ്ങൾ സ്വീകരിച്ചു, മെർസിഡസ് അവളുടെ എല്ലാ ആഗ്രഹങ്ങളും ഊഹിക്കാൻ ശ്രമിച്ചു. ഗാർബോ തന്നെ മെഴ്സിഡസിനെക്കാൾ വളരെ സമ്പന്നനാണെങ്കിലും, അവൾ ഒരിക്കലും തിരിച്ചു കിട്ടിയില്ല. അവൾക്ക് അത് സംഭവിച്ചില്ല. ഗാർബോ ഒരു ദേവതയായി പൂജിച്ചിരുന്നതായി സ്വാഭാവികമായും കണ്ടെത്തി. രണ്ടു ചിത്രങ്ങൾ ചിത്രീകരിക്കുന്നതിന് ഇടയ്ക്ക് അല്പസമയം വിശ്രമിക്കാൻ ഗ്രേത പദ്ധതിയിട്ടു. മെർസിഡസ് സിൽവ് തടാകത്തിന്റെ തീരത്ത് അവളുടെ ഒരിടിച്ച ഏരിയയിലേക്ക് ക്ഷണിച്ചു. അവിടെ ആറ് ആഴ്ചകൾ ചെലവഴിച്ചു. മെഴ്സിഡസ് സന്തോഷവും ഒരേ സമയം - നിരാശരാണ്. ബുദ്ധിപരമായ, സർഗ്ഗാത്മക വ്യക്തിത്വം, മെർസിഡസ് ഡി അകോസ്റ്റ, ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ട ജീവിത സുഖസുഖം സംഭാഷണങ്ങളിലൊന്നാണ്. ഗ്രേതാ എല്ലാവരേയും രൂക്ഷമായല്ല, അവൾ തുറന്ന് വായിച്ചപ്പോൾ സൗന്ദര്യത്തിന്റെ എല്ലാ ചിന്തകളും മാന്യമായിരുന്നെന്ന് ബോധ്യപ്പെട്ടു, താത്പര്യങ്ങൾ കർണാൽ പരിമിതമായിരുന്നു. മെർസിഡസിനു അവളുടെ വിഗ്രഹം യഥാർത്ഥത്തിൽ വികസിത ബുദ്ധിയോ അല്ലെങ്കിൽ സംവേദനക്ഷമതയോ ഉണ്ടെന്ന് വിശ്വസിക്കാനായില്ല. എന്നാൽ ദശാബ്ദങ്ങളായി ഞാൻ ഗോർബോയുടെ കടം പരിഹരിക്കാൻ ശ്രമിച്ചു. തന്റെ മരണത്തിനു ശേഷം പ്രസിദ്ധീകരിച്ച തന്റെ സ്വകാര്യ ഡയറിയിൽ, മെർസിഡസ് ഡി അക്കോസ്റ്റ, തനിക്ക് സ്വയം ഇങ്ങനെ സമ്മതിച്ചുപറയുന്നു: "എന്റെ ആത്മാവിൽ, ഒരാളല്ലാത്ത ഒരാൾക്ക് ഒരു വികാരമുണ്ടായി. എന്റെ മനസ്സ് യാഥാർത്ഥ്യമാണ്. ഒരു വ്യക്തിയാകട്ടെ, സ്വീഡനിൽ നിന്നുള്ള ഒരു പെൺകുട്ടിയും, സ്രഷ്ടാവ് സ്നേഹത്തോടു ബന്ധപ്പെടുന്ന ഒരു വ്യക്തിയും, പണം, ആരോഗ്യം, ഭക്ഷണം, ഉറക്കം എന്നിവയിൽ മാത്രം തല്പരനാണ്. എന്നിട്ടും ഈ മുഖം വഞ്ചനയാണു്, എന്റെ മനസ്സ് എന്റെ മനസ്സിന് സ്വീകാര്യമല്ലാത്ത ഒരു കാര്യത്തിലേക്കു് തർജ്ജമ ചെയ്യാൻ ശ്രമിക്കുന്നു. അതെ, ഞാൻ അവളെ സ്നേഹിക്കുന്നു, പക്ഷേ ഞാൻ സൃഷ്ടിച്ച ചിത്രം, മാംസവും രക്തവും ഒരു പ്രത്യേക വ്യക്തി അല്ല. "മെഴ്സിഡീൻ ഡി അക്കോസ്റ്റ ഗ്രെർട്ടാ ഗർബോയെ മാർലെൻ ഡീറ്റെറിക് എന്നാക്കി മാറ്റി. പ്രശസ്തനായ ജർമൻ വനിതയിൽ ഗ്രേറ്റർ തൽപരനായിരുന്നു. തനിക്ക് സ്നേഹത്തിൽ വിദഗ്ധരാവാൻ കഴിയുമെന്ന് അവൾക്ക് മനസ്സിലായി. ഏറ്റവും പ്രധാനമായി - തന്റെ യജമാനത്തികളെ അവിശ്വസനീയമാംവിധം ഉദാരമതികൾ. പിന്നെ ഗോർബോയും ഡീറ്റെറിച്ച് കണ്ടുമുട്ടിയതും മെർസിഡസ് എല്ലാം ചെയ്തു. "നിങ്ങൾ ഉദ്ദേശിക്കുന്ന ആളെ ഞാൻ കൊണ്ടുവരാം" എന്നു പറഞ്ഞു. എനിക്ക് നിന്നെ വേണ്ടത്ര ഇഷ്ടമല്ല, കാരണം, എന്റെ പൂർണ്ണഹൃദയത്തോടെ, എന്റെ പൂർണ്ണഹൃദയത്തോടെ സ്നേഹിക്കുന്നതുകൊണ്ടല്ല ഞാൻ! "- ഗ്രെറ്റയിലേക്കുള്ള ഒരു കത്തുകളിൽ മെർസിഡീസ് എഴുതി. വഴിയിൽ, രണ്ട് സിനിമാതാരങ്ങൾക്ക് നോവൽ ചോദിച്ചില്ല: ഡീറ്റെറിക്ക് തീർച്ചയായും, ഉദാരമതിയായിരുന്നെങ്കിലും വെളുത്ത റോസാപ്പൂക്കളിൽ ചെലവഴിച്ചു, ഗാർബോ കൂടുതൽ പ്രാധാന്യം കൊടുക്കുമായിരുന്നു. കിടക്കയിൽ ഡീട്രിച്ച് അവളെ നിരാശപ്പെടുത്തി.

ബ്രിട്ടീഷ് രാജകുമാരിയും രാജകുടുംബത്തിന്റെ കോടതി ഛായാഗ്രാഹകനുമായ സെസിൽ ബീറ്റണൊപ്പം ഗ്രേറ്റയും മെഴ്സിഡസിനു പരിചയപ്പെട്ടു. 1932 മേയിൽ ഇത് സംഭവിച്ചു, "ക്വീൻ ക്രിസ്റ്റീന" എന്ന ചിത്രത്തിന്റെ ഷൂട്ടിങ് കഴിഞ്ഞ്, എല്ലാ സിനിമാറ്റിക് താരങ്ങൾക്കും മുകളിൽ ഗാർബോ ഉയർത്തി. ഗാർബോയെ ധരിപ്പിക്കാൻ എല്ലാ ശ്രമങ്ങളും ബിതൺ നിഷേധിച്ചിരുന്നു. എന്നാൽ മെഴ്സിഡസ് അവർ പരസ്പരം പരിചയപ്പെടുത്തിയപ്പോൾ, ഒരു ഫോട്ടോയുടെ അത്തരമൊരു നിസ്സംഗതയിൽ അവളുടെ കാമുകന്റെ ഒരു സുഹൃത്തിനെ നിരസിക്കാൻ ഗ്രെത്താ ആവശ്യപ്പെട്ടില്ല. അവർ ടെറസിൽ ഇരിക്കുമ്പോൾ, ഗ്രേറ്റ കുപ്പായത്തിൽ നിന്ന് ഒരു ചായ ഉയർത്തി, അത് കവിളിൽ വെച്ചു. ബീറ്റൺ പിന്നീട് വീണ്ടും ഓർമ്മിപ്പിച്ചു, ഒരു നീണ്ട നടപടിയ്ക്ക് ശേഷം ചർമ്മത്തിന് തിളങ്ങുന്നതും ചർമ്മവും നിറഞ്ഞു. അപ്പോൾ അവൾ പുഷ്പത്തെ ഉയർത്തിപ്പിടിച്ചുപറഞ്ഞു: "ഇവിടെ ജീവനുണ്ടാകുന്ന റോസാപ്പൂ, മരിക്കുന്നതും അപ്രത്യക്ഷമാവുമോ?" ഗാർബോ റോഡിയെ ചുംബിക്കുകയും ബിറ്റോണിലേക്ക് നൽകുകയും ചെയ്തു. അയാളുടെ ഡയറിയിൽ പുഷ്പം ഉണങ്ങി, അതിനുശേഷം ഹെഡ്ബോർഡിനു സമീപം ഫ്രെയിമിൽ തൂക്കി. ബീറ്റൺ തന്റെ മരണം വരെ ഈ റോസ് ശേഖരിച്ചു, പ്രസിദ്ധമായ പുഷ്പത്തിന് 750 പൗണ്ട് സ്റ്റിർലിങിനായി ലേലത്തിൽ പോയത് - അക്കാലത്ത് റെക്കോർഡ് തുക! അവർ പ്രേമികളായി. മെർസിഡസ് ഡി അക്കോസ്റ്റയ്ക്ക് അസുഖം അനുഭവപ്പെടുകയും അസൂയപ്പെടുകയും ചെയ്തു. കവിതകളെഴുതിയ കവിതകളെല്ലാം ഗ്രെറ്റയുടെ വാതിൽക്കൂടി താഴേക്കിറങ്ങി. എന്നാൽ എല്ലാം പ്രയോജനകരമായിരുന്നു: ഗ്രെറ്റ ബിറ്റണെ തെരഞ്ഞെടുത്തു.

ഒരു യഥാർത്ഥ കലാകാരൻ എന്ന നിലയിൽ, സെസിൽ ബിറ്റൺ പ്രത്യേകിച്ചും സൌന്ദര്യത്തെക്കുറിച്ച് വളരെ നന്നായി അറിയാമായിരുന്നു. നിങ്ങളുടെ പ്രിയ സ്ത്രീയുടെ സൗന്ദര്യം - ആദ്യം. അവൻ വലിയ ഫോട്ടോകൾ ഒരു ഉണ്ടാക്കി, ഏത് Greta ഏറ്റവും ഇഷ്ടപ്പെട്ടു. അതിശയകരമായ ചില സാഹിത്യചിത്രങ്ങൾ അദ്ദേഹം ഉപേക്ഷിച്ചു: "ലളിതവും മധുരവുമായ ചലനങ്ങളോടെ, ഒരു പാൻഥർ അല്ലെങ്കിൽ മെർമെയ്റ്റ് പോലെയാണ്, അത് വലിയ ആയുധങ്ങളാലും കാലുകളിലുമെല്ലാം ഉയരത്തിൽ വരണം. ബിടൺ ഇതിനുമുൻപ് മെർസിഡനെപ്പോലെയായിരുന്നില്ല, ഗ്രെറ്റയെ കൂടുതൽ ആദരവ് ചെയ്തു. തന്റെ ഡയറിയിലാണ് അദ്ദേഹം ഇങ്ങനെ എഴുതിയിരിക്കുന്നത്: "അവളുടെ ഒന്നും പ്രത്യേകിച്ച് പ്രത്യേകിച്ച് താത്പര്യമില്ല. അത് അസന്തുഷ്ടമാണ്, അസാധാരണമായതു പോലെ, സ്വാർഥമാണെന്നത്, ആർക്കും സ്വയം വെളിപ്പെടുത്താൻ പൂർണ്ണമായും മനസ്സില്ല. അവൾ നിഗൂഢനിദ്രയുള്ള ഒരു സംഭാഷണക്കാരനാകുമായിരുന്നു. അവൾ അന്ധവിശ്വാസവും സംശയാസ്പദവുമാണ്. "സൌഹൃദം" എന്ന വാക്കിന്റെ അർത്ഥം അവൾക്ക് അറിയില്ല. അവൾക്കും സ്നേഹമില്ല. " എന്നാൽ അവളുടെ സുബോധം വിലയിരുത്തുമ്പോൾ, ബീറ്റൻ തന്റെ ആത്മാവിൽ നിന്ന് ഗാർബോയെ "വേരുപിടിക്കാൻ" ശ്രമിച്ചില്ല. ആദ്യമായി അവരുടെ കണക്ഷൻ നീണ്ടുനിന്നില്ല. ബിടൺ ഒരു തെറ്റ് ചെയ്തു - അദ്ദേഹത്തിന്റെ ഭാര്യയായിത്തീരാൻ ഗ്രെറ്റ നിർദ്ദേശിച്ചു. ഒരു വിസമ്മതിയോടെയാണെങ്കിലും, സമ്പർക്കം പൂർണ്ണമായും തകർന്നിരുന്നുവെന്ന് ഗ്രെർട്ട മറുപടി നൽകി. അവളെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം അവൾ തീക്ഷ്ണതയോടെ കാത്തുനിൽക്കുന്ന അവളുടെ വ്യക്തിപരമായ ജീവിതത്തിൽ ഒരു കടന്നാക്രമണം പോലെയാണ്.

1936 ൽ, "കോൺക്വെസ്റ്റ്" എന്ന ചിത്രത്തിന്റെ ചിത്രീകരണത്തിൽ ഗ്രീത്ത മരിയ വാല്യൂസ്കിയെ അവതരിപ്പിച്ചു. നെപ്പോളിയൻ പ്രണയത്തിലാണത്തിയ സുന്ദരിയായ പോളികാരിയായ നൃത്തക്കാരിയായ ലിയോപോൾഡ് സ്റ്റോക്വോസ്കിക്ക് നല്ല നടപടിയുണ്ടായിരുന്നു. വേനൽക്കാലത്ത് അവർ ഇറ്റലിയിൽ സഞ്ചരിക്കാൻ പോയി, അവരുടെ വരാനിരിക്കുന്ന വിവാഹത്തെപ്പറ്റി സംസാരിച്ചു. എന്നാൽ സ്റ്റോക്കോവ്സ്കി ഗ്ലോറിയാ വാൻഡർബെൽഡിന് മില്യണയർ ആവശ്യപ്പെട്ടിരുന്നു. ഗാർബോ എന്ന മയക്കുമരുന്ന് നിരസിച്ചു.

1941 ൽ ഗ്രെത്താ ഗാർബോ തന്റെ അവസാനത്തെ, പരാജയപ്പെട്ട സിനിമയായ "ഇരട്ടമുഖം" എന്ന ചിത്രത്തിൽ അഭിനയിച്ചു. മുപ്പത്തിയൊൻപതാം വയസ്സിൽ സിനിമ ഉപേക്ഷിച്ച്, ന്യൂയോർക്ക് അപ്പാർട്ട്മെന്റിൽ തട്ടുകയോ, അതിഥികളെ സ്വീകരിക്കാനോ അഭിമുഖങ്ങൾ നൽകാനോ വിസമ്മതിക്കുകയോ ചെയ്തു. ഗ്രേത അവളുടെ ജീവിതത്തിലേക്ക് പ്രവേശനം നേടിയത് മാത്രമായിരുന്നു. അവർ അയൽക്കാർ, റഷ്യൻ കുടിയേറ്റക്കാരായിരുന്നു. പ്രസിദ്ധ അഭിഭാഷകനായ ജോർജ് ഷ്ലീ ഗാർബോ സാമ്പത്തിക ഉപദേശം നൽകി, എല്ലായ്പ്പോഴും വലതുവശത്ത്. അദ്ദേഹത്തിൻറെ ഭാര്യ വാലൻറൈൻ, പ്രശസ്തനായ ഡ്രെസ് മീറ്ററാണ്, അവളെ തളച്ചിട്ടു. ഇരുവരും ഒന്നുകൂടി കാത്തു നില്ക്കുകയാണ്. സിനിമാതാരത്തിന്റെ സമാധാനത്തെ അവർ കാത്തുസൂക്ഷിച്ചു. പ്രായമാകുമ്പോൾ, കൂടുതൽ തിരിച്ച് വന്ന്, കറുത്ത ഗ്ലാസ്സിൽ വെറും തെരുവിലേക്ക് പോയി. 1946 ൽ ഗോർബോ പിരിച്ചുവിട്ടതിനെത്തുടർന്ന് ഒരു ബൊഹീമിയൻ പാർട്ടിയിൽ പെട്ടെന്ന് പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു. അവിടെ സെഷിൽ ബിറ്റോൺ ഉൾപ്പെടെയുള്ള പല പരിചയക്കാരെയും അദ്ദേഹം കണ്ടുമുട്ടി. അവരുടെ ഹ്രസ്വ നോവൽ മുതൽ പതിന്നാലു വർഷങ്ങളായി അവർ പരസ്പരം കണ്ടിട്ടില്ല. അവന്നു നാല്പത്തൊന്നു വയസ്സായിരുന്നു; അവൻ നാല്പത്തിമൂന്നു. അവളുടെ സൌന്ദര്യം ഇല്ലാതായിരിക്കുന്നു. എന്നാൽ സെസിൽ ബിറ്റൺ ഗ്രെറ്റയ്ക്കു് അത്രമാത്രം അപ്രധാനമാണു്, ഏറ്റവും സുന്ദരമായിരുന്നു. ഒരു ദിവസം അവൾ യാചിച്ചു, വീണ്ടും അവനെ കാണാൻ അവൾ സമ്മതിച്ചു. അവർ സെൻട്രൽ പാർക്കിൽ നടന്നു, അനന്തമായ സംഭാഷണങ്ങൾ നടത്തി. ഗ്രേറ്റർ ഗർബോ, നിശബ്ദതയും രഹസ്യവും, പെട്ടെന്നു സംസാരിച്ചു. ഒരിക്കൽ അവനോട്, "എൻറെ കിടക്കയും ഊർജവും നിർമലവുമാണ്. ഞാൻ അവളെ വെറുക്കുന്നു ... "അപ്പോൾ ബൈറ്റൻ ഉടനെ അവളുടെ കൈയും ഹൃദയവും വാഗ്ദാനം ചെയ്തു. പിന്നെ, അസാധാരണമായ, ഗാർബോ സമ്മതിച്ചു.

ബിടൺ, ഗാർബോ എന്നിവ വരാനിരിക്കുന്ന കല്യാണം പ്രഖ്യാപിച്ചിട്ടില്ല. എന്നാൽ എല്ലാ ബൊഹീമികൾക്കും പെട്ടെന്ന് മനസ്സിലായി. ഇപ്പോഴത്തെ സന്തുഷ്ടിയുടെ അയോഗ്യത്വത്തെക്കുറിച്ച് ബോത്തിയനെ ബോധ്യപ്പെടുത്തി. വീണ്ടും ഗ്രേത അദ്ദേഹത്തിനു വേണ്ടി പൊരുവാൻ സമ്മതിച്ചു. എന്നിട്ടും, ഈ ചിത്രങ്ങളൊന്നും പ്രദർശിപ്പിക്കരുതെന്ന് അദ്ദേഹത്തോട് അദ്ദേഹത്തോട് ആവശ്യപ്പെട്ടു. നാൽപ്പതു വർഷമായി ആരാധകരെ കാണാൻ ഗാർബോ ആഗ്രഹിച്ചില്ല. എന്നാൽ ഫോട്ടോകൾ രുചികരമായിരുന്നു. തന്റെ പ്രിയതരം ഇപ്പോഴും സുന്ദരനാണെന്ന് ലോകം അറിയാൻ ബീറ്റൻ ആഗ്രഹിച്ചു. അവൻ ഒരു ഗുരുതരമായ തെറ്റ് ചെയ്തു: ഗ്രെത്താ സന്ദർശന വേളയിൽ സ്വീഡനിലേക്ക് "വോഗ്" മാസികയിലേക്ക് ഫോട്ടോകൾ മാറ്റി. ഈ പഠനത്തിനുശേഷം, ഗോർബോ ബിത്തോണുമായി എല്ലാ ബന്ധങ്ങളും ഉപേക്ഷിച്ചു. കുറേ വർഷങ്ങൾക്കു ശേഷം അവളുടെ ദേഷ്യം കരുണാപൂർവ്വമായി മാറിയ സിസിലിനെ ഒരു സുഹൃത്ത് മാത്രമായിരുന്നു. അവളെ എല്ലാത്തരം സേവനങ്ങളും നൽകാൻ അവൾക്ക് അനുവാദമുണ്ടായിരുന്നു. ദൌർഭാഗ്യകരമായ ഈ ബീറ്റിൽ ഇതിനോടകം സന്തോഷവാനായിരുന്നു. സത്യത്തിൽ, 1959 ൽ പാൻഡിസ്റ്റ് ഫ്രാൻസ് ഓസ്ബോണിൻറെ വിധവയായ ജൂൺ ഒസ്ബോണനെ അദ്ദേഹം വിവാഹം കഴിച്ചു. എന്നാൽ ഗ്രെർത്ത ഗാർബോ അദ്ദേഹത്തിന്റെ ഏകചിന്തയും അദ്ദേഹത്തിന്റെ എല്ലാ ചിന്തകളുടെയും ഫോകാൽ പോയിന്റായിരുന്നു.

ഈ ക്ലേശകരമായ എല്ലാ വർഷങ്ങളിലും സെസെൽ മെർസിഡസ് ഡി അക്കൊസ്തയുമായി ചേർന്നു. ഗാർബോയിൽ നിന്നും വേർപിരിയുകയും അവളുടെ തിരിച്ചു വരാൻ സ്വപ്നം കാണിക്കുകയും ചെയ്തു. മെർസിഡസ് - അപ്പോഴെല്ലാം ഗുരുതരമായ അസുഖം - പതിവായി ഗാർബോ സമ്മാനങ്ങൾ അയച്ചു, അവൾ കൃതജ്ഞതയുടെ ചെറിയ പ്രകടനം ഇല്ലാതെ എടുത്തു, ഒരു കുറിപ്പ് കൂടെ പോലും പ്രതികരിച്ചില്ല, ഒരു സന്ദർശനം അല്ല. ഗ്രേറ്റർ മെർസിഡസ് വിളിച്ചപ്പോൾ, അവൾ ഒറ്റക്ക് ആയിരിക്കുമ്പോൾ മാത്രമാണ്, അസുഖം ബാധിച്ച് നിസ്സഹായരായി തോന്നി. ജീവിതപങ്കാളി: ലൈഫ് സ്ലീവ്ജോലി മരണമടഞ്ഞു, ജോർജ് മരിച്ചു, വാലന്റൈൻ ന്യൂയോർക്കിലേക്ക് പോയി.

എന്നാൽ മെർസിഡസ്, പഴയതും അസുഖം ബാധിച്ചതുമായ ആദ്യ കോൾ തന്നെ. ഡോക്ടർമാരും നഴ്സുമാരും കണ്ടെത്തി, ഗ്രെത്താ ബെഡ് ഉപേക്ഷിച്ചില്ല. ഗാർബോ തിരിച്ചെത്തിയ ഉടൻ തന്നെ അവൾ നിരോധിച്ചിരുന്നു. മെർസിഡസ് ഡി അക്കൊസ്റ്റ 1968 ൽ ദീർഘവും വേദനാജനകമായ അസുഖവും മൂലം മരണമടഞ്ഞു. അവസാനം വരെ അവളുടെ മനസ്സ് വ്യക്തമായി സൂക്ഷിച്ചു. അവസാനം വരെ കാത്തിരുന്നു. എന്നാൽ ഗാർബോ അവളെ സന്ദർശിച്ചില്ല, അവൾ ആശുപത്രിയിൽ ഒറ്റ പോസ്റ്റ്കാർഡ് എഴുതിയിട്ടില്ല, ശവസംസ്കാരത്തിലേയ്ക്ക് പോലും എത്തിയില്ല. 1980 ൽ സെസിൽ ബിറ്റൺ അന്തരിച്ചപ്പോൾ, ഗ്രെത്താ തന്റെ സ്വകാര്യതയുടെ ശവസംസ്കാരം തകർക്കാൻ ആഗ്രഹിച്ചില്ല. ഗ്രെർട്ടാ ഗർബോ 1990 ഏപ്രിൽ 15 ന് മാത്രം മരണമടഞ്ഞു, വളരെക്കാലമായി കാത്തിരിക്കുകയും വളരെ ജാഗ്രതയോടെ അന്വേഷിക്കുകയും ചെയ്തു. സ്റ്റോക്ക്ഹോമിൽ സംസ്കരിക്കപ്പെടുകയും സംസ്കരിക്കപ്പെടുകയും ചെയ്യണമെന്ന് നടി ആവശ്യപ്പെട്ടു. എന്നിരുന്നാലും, അനവധി നിയമപ്രശ്നങ്ങൾ ഉടലെടുത്തു. ന്യൂയോർക്കിലെ ഒമ്പത് വർഷക്കാലം ചിതാഭസ്മം ചാരവൃത്തിയിൽ സൂക്ഷിച്ചു. അമേരിക്കയിലെ ഒരു മരുമകനുണ്ടെങ്കിൽ, ആ അമ്മാവന്റെ സ്ക്രീനിൽ മാത്രമേ അവളെ കാണാൻ കഴിയൂ എന്നായിരുന്നു ചോദ്യം. ഗ്രേറ്റർ ഗാർബോയിൽ നിന്നും 32 മില്ല്യൺ ഡോളറിന് ലഭിച്ചു. അങ്ങനെ ഗ്രേറ്റ് ഗവർബോ ഗ്രേറ്റർ ഗോർബോയുടെ 'കാമിയയുമായുള്ള' വനിതയുടെ വിധി അവസാനിച്ചു.