പ്രശസ്തവും ആക്രമണാത്മകവുമായ ജോൺ ട്രവോൾട്ട

ട്രോവാളയെക്കുറിച്ചുള്ള വാർത്ത വളരെ വിരളമാണ്. ഉദാഹരണത്തിന്, ഒരു ദിവസം അവൻ സുരക്ഷിതമായി unlit വിമാനത്താവളം എന്ന മഞ്ഞനിറത്തിലുള്ള സ്ട്രിപ്പ് ന് തന്റെ ജെറ്റ് വിമാനം ഇറങ്ങിയ - നടൻ ഒരു നല്ല ഫലം. ഹെയ്തിയിലെ ഭൂകമ്പത്തിനു ശേഷം അതിന്റെ അഞ്ച് വിമാനങ്ങളും അഭയാർഥികളെ കൊണ്ടുപോകാൻ പോയി.


മാർച്ചിന്റെ തുടക്കത്തിൽ സയന്റിസ്റ്റ് "ഭീഭാവന-ഭൂമി" എന്ന പേരിൽ "ഗോൾഡൻ റാസ്പ്ബെറി" എന്ന പേരിൽ "ദശാബ്ദത്തിലെ ഏറ്റവും മോശമായ ചിത്രം" എന്ന തലക്കെട്ടിലായിരുന്നു, അദ്ദേഹം തന്നെ - വർഷത്തിലെ ഏറ്റവും മോശപ്പെട്ട നടന്റെ വേഷം. പക്ഷേ, ഫിലിം ഫ്രെയിംസിനോടുള്ള ഫിലിം പ്രേക്ഷകരിലെ ഫിലിം പ്രമേരിയിൽ ടിക്കറ്റ് ഓഫീസുകളിൽ നിന്നും ഫാൻസ് ഇത് നിർത്തിയില്ല. ബാൽഡ്, പ്രശസ്തനും ആക്രമണോത്സുകതയുള്ളവനുമായ ജോൺ ട്രാവോൽട്ട - അതെ, അത്തരം ഒരു കാഴ്ച്ചയ്ക്ക് ആരെങ്കിലും കടിക്കും!

ട്രൈപോൽറ്റ, ഹെയ്തിയിലെ ദുരന്തത്തോട് പ്രതികരിച്ച ആദ്യയാളിൽ ഒരാളായിരുന്നു നിങ്ങളുടേത്. ഇരകളുടെ ആവശ്യങ്ങൾക്ക് എയർക്രാഫ്റ്റ് നൽകുന്നത് നിങ്ങൾ തന്നെയായിരുന്നു. ഇത് നിങ്ങളുടെ കൂട്ടത്തിൽ വളരെ ശ്രേഷ്ഠനാണ്! നമ്മുടെ കാലത്ത് ഏതെങ്കിലും ആംഗ്യ ശ്രേഷ്ഠതയായി കണക്കാക്കാറുണ്ടോ? എന്നാൽ ഇതൊരു സാധാരണ സംഗതിയായിരിക്കണം. പരുക്കേറ്റവർക്ക് സഹായം ആവശ്യമുണ്ട്, ഞങ്ങൾ എല്ലാവരും ഞങ്ങളുടെ കഴിവിൻറെ പരമാവധി നൽകി അതിനെ പ്രതിഷ്ഠിക്കണം. ഹെയ്തിയിലേക്കുള്ള എന്റെ വിമാനങ്ങൾ വിമാനം ഇറങ്ങിയ ഉടനെ, എല്ലാ സ്വകാര്യ വ്യക്തികളും, സ്വകാര്യ ജെറ്റ് ഉടമസ്ഥരും, അതേ രീതിയിൽ പ്രവർത്തിച്ചു. ഞാൻ എൻറെ മാതൃക പിന്തുടരുന്നതിന് അവർക്ക് നന്ദിപറയുന്നു. ബന്ധുക്കളുടെ രണ്ട് അകാല മരണങ്ങൾ അനുഭവിച്ചതിന് ശേഷം മരണവും അസന്തുഷ്ടവും എന്താണെന്ന് എനിക്ക് നന്നായി അറിയാം.

ഏതാനും വർഷങ്ങൾക്കുമുമ്പ് അയാൾ മരിച്ചിരുന്നു. ഇത് അഭിമുഖത്തിന് ഏറ്റവും രസകരമായ തുടക്കം അല്ലെന്ന് എനിക്കറിയാം, പക്ഷെ അതിനെക്കുറിച്ച് ചോദിക്കാൻ നിങ്ങൾക്ക് കഴിയില്ല. നിങ്ങളുടെ മകന്റെ നഷ്ടം നികത്താൻ നിങ്ങൾ സമ്മതിച്ചോ? 2009-ൽ ട്രാവോലയുടെ മകൻ 16-കാരനായ ജെറ്റ്, ബഹാമിൽ വിശ്രമിക്കുന്ന സമയത്ത് മരണമടഞ്ഞു. ഇതു കൊണ്ട് അനുരഞ്ജനത്തിനു് അസാധ്യമാണു്, നിങ്ങൾക്കു് ജീവിയ്ക്കുന്നതിനും ജോലി ചെയ്യുന്നതിനും മാത്രമേ സാധിക്കൂ.

എന്നാൽ നിങ്ങളുടെ സുഹൃത്തുക്കൾ പ്രശസ്തരായ ആക്രമണോത്സുകനായ ജോൺ ട്രവോൾട്ടയെക്കുറിച്ച് ഇപ്പോഴും വേവലാതിപ്പെടുന്നു. നിങ്ങളുടെ മകനുമൊത്ത് ഇതു ചെയ്ത സമയത്ത് ഓർഡറിൻറെ ഓർമ്മക്കായി എല്ലായ്പ്പോഴും രാത്രി മുഴുവൻ നീണ്ട ബൈക്ക് ഓടിക്കൊണ്ടിരിക്കുന്ന ഒരു ബൈക്ക് ഓടിക്കാം.

എന്റെ മകന്റെ ഓർമയ്ക്കായി ഞാൻ ഇതു ചെയ്യില്ല. എന്റെ സുഹൃത്തുക്കളോ ശത്രുക്കളോ വിഷമിക്കേണ്ടതില്ല! നിങ്ങൾ മകനോട് വിട പറയുന്പോൾ നിങ്ങൾ അവനോടു ക്ഷമ ചോദിക്കാൻ ആവശ്യപ്പെട്ടു. അത് വ്യത്യസ്ത വിധങ്ങളിൽ വ്യാഖ്യാനിച്ചു. ആട്ടിമാസത്തിനു വേണ്ടി രോഗിക്ക് വേണ്ടി ക്ഷമ ചോദിക്കുന്നുവെന്നും, ഈ രോഗം മൂലം ആൺകുട്ടി രോഗം വരാതിരിക്കണമെന്നും താങ്കൾ ക്ഷമ ചോദിക്കുന്നു. തന്റെ കുഞ്ഞിനെ ക്രൂരമായി, അക്രമാസക്തവും ക്രൂരവും അടങ്ങുന്ന അച്ഛന്റെ വാക്കുകൾ വ്യാഖ്യാനിക്കുക! എന്നാൽ, ഞാൻ അനുതപിച്ച കാര്യങ്ങൾ ലോകം അറിയണമെങ്കിൽ ഞാൻ പറയും. അവൻ തന്നെയും അവനെ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നതിനേക്കാളും കൂടുതൽ സമയം ചെലവഴിക്കാൻ കഴിയാത്തതിൽ അദ്ദേഹം ക്ഷമ ചോദിച്ചു. ഞാൻ വളരെ കഠിനമായി പ്രവർത്തിച്ചു.


നീ എന്നെന്നേക്കുമായി മരിച്ചുവെന്ന് നീ പറഞ്ഞു. അത് സെറ്റിൽ സംഭവിച്ചോ? അല്ല, അങ്ങനെയല്ല. വിമാനം ഏതാണ്ട് എല്ലാ ഇലക്ട്രോണിക്സുകളും നിരസിച്ചപ്പോൾ ഞാൻ യൂറോപ്പിൽ നിന്ന് പറന്നു. കടലിൽ പകുതിയിലായിരുന്നു ഞാൻ. കാരണം, കടൽക്കരയിൽ പകുതിയിലായിരുന്നു. ഞാൻ വാഷിംഗ്ടണിൽ ഇരിക്കുമ്പോൾ, ശക്തമായ ഒരു കാറ്റും, ഹിമവും ഉണ്ടായിരുന്നു.

ജോൺ, വിമാനം സുരക്ഷിതമായി എത്തിയപ്പോൾ നിങ്ങൾക്ക് എന്താണ് തോന്നുന്നത്?

ആ ദിവസം മുഴുവൻ ഞാൻ നിലനില്പില്ല എന്നതായിരുന്നു: വിമാന ലക്കത്തിലെ പ്രശ്നങ്ങളും കാലാവസ്ഥയും. റൺവേസിന്റെ ഐസിങ്ങ് കാരണം എയർപോർട്ട് ഏതാണ്ട് അവസാനിപ്പിച്ചിരുന്നു. എനിക്ക് വേറെ വഴിയില്ല, കാരണം ഞാൻ കരയിലേക്ക് പോയി. സ്രഷ്ടാവിന്റെ എല്ലാ ആഗ്രഹവും, നമ്മുടെ വിധി എന്താണെന്ന വാദം നമ്മുടെ ജനനത്തിനു മുമ്പു വരച്ചുവെന്നും ഞാൻ കരുതി. സർവശക്തന്റെ മുമ്പിൽ ഹാജരാകാനുള്ള സമയം ഇതുവരെ എനിക്ക് ലഭിച്ചിട്ടില്ല.

ഇത്തരത്തിലുള്ള ആശയം സാൻറോളജിയിലെ സിദ്ധാന്തങ്ങൾ വിരുദ്ധമാണോ, അതോ അതിൽ സുപ്രധാനമായ ജോൺ ട്രാവോൾട്ട?


"അനുയായി" തെറ്റാണ്. സന്തുഗശാസ്ത്രം ഒരു തരം മതമാണ്. അതിനാൽ, അത് ഏറ്റുപറയുന്നത് കൂടുതൽ ശരിയാണ്. നിങ്ങളുടെ ചോദ്യത്തിന് ഉത്തരം പറയാൻ കഴിയും: "ഇല്ല, അത് വിയോജിക്കില്ല!" കാരണം എന്റെ മതം ചിന്താ സ്വാതന്ത്ര്യത്തെ സ്വാഗതം ചെയ്യുന്നു, അതുകൊണ്ട് വിഡ്ഢിയുടെ കാര്യത്തിൽ ഏതൊക്കെ വീക്ഷണങ്ങളാണ് പിന്തുടരുന്നതെന്ന് എല്ലാവർക്കും തീരുമാനിക്കാനുള്ള അവകാശം ഉണ്ട്. പരിഭ്രമമായ വിഷയങ്ങളിലേക്ക് പോകാം. നിങ്ങളുടെ കരിയറിന്റേത് അവിശ്വസനീയമാണ്. കുറഞ്ഞപക്ഷം നിങ്ങൾ അതിരാവിലെ തന്നെത്താൻ കൊണ്ടുപോകാൻ തയ്യാറായില്ല. എന്തുകൊണ്ട്? സാവധാനത്തിൽ പോകുന്ന ആരൊക്കെ - ആത്മവിശ്വാസത്തോടെയാണെന്ന് അവർ പറയുന്നു. ഒരുപക്ഷേ, എന്റെ ഒപ്പം ആയിരുന്നു.

ജോൺ, "ഓഫീസേഴ്സ് ആന്റ് ജെന്റിൽമെൻ", "അമേരിക്കൻ ഗിഗോലോ", "ചിക്കാഗോ" എന്നീ ചിത്രങ്ങളിൽ അഭിനയിക്കുമ്പോൾ താങ്കൾ എന്താണ് ചെയ്തത്?

ഈ ടേപ്പുകളിൽ എനിക്ക് വേണ്ടി കളിച്ചിട്ടുള്ള റിച്ചാർഡ് ഗെറെ, എന്നെ എങ്ങനെയാണ് തനിക്ക് കരിയറിനുവേണ്ടി കളിയാക്കിയതെന്ന് പോലും തമാശ പറഞ്ഞു. ഒരു പ്രത്യേക പങ്കിന്റെ വിജയം കണക്കാക്കാൻ ഇത് എപ്പോഴും സാധ്യമല്ല. ആദ്യം, ഇത് നിങ്ങൾക്കുള്ളതല്ല, അത് നിങ്ങൾ സ്ക്രീനിൽ കാണുകയും നിങ്ങൾ ചിന്തിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു: "എന്നാൽ നിങ്ങൾ നിരസിച്ചു!" എന്നു പറയട്ടെ, "ഹെയർ ലാക്വർ" എന്ന് പോലും നിങ്ങൾ നിരസിച്ചിട്ടില്ല.

നിങ്ങൾ ഇതിനകം തന്നെ അഭിനേതാവിൻറെ അസറ്റ് മ്യൂസിക്കിലാണെങ്കിൽ, അത് ഒരു മതമായി തീരുകയാണ്, രണ്ടാമത്തെ ചിത്രത്തിൽ റിസ്ക് എടുക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല. "ബ്രിലിൻ", "ഹെയർസ്റായ്" എന്നിവ താരതമ്യം ചെയ്യാൻ സാധ്യതയുണ്ടെന്ന് എനിക്ക് നന്നായി അറിയാം. ഓഫർ സ്വീകരിക്കാൻ നിങ്ങൾ നിർബന്ധിതരായി? പ്രശസ്ത സംവിധായകനായ ആദം ഷങ്ക്മാൻ സംവിധാനം ചെയ്ത ജോൺ ട്രാവോൾട്ട നേരിട്ട് ഇങ്ങനെ പറഞ്ഞു: "സിനിമ പ്രവർത്തിക്കുന്നില്ലെങ്കിൽ ഞാൻ മരിക്കും. നീ എന്നെ ജീവിപ്പിക്കും; എനിക്ക് മറ്റെന്തു ചെയ്യാനാകും? ഞാൻ ഓഫർ സ്വീകരിക്കുകയും ചിത്രത്തെ ശരിയാക്കാൻ എന്റെ പരമാവധി ശ്രമിക്കുകയും ചെയ്തു. അത്തരമൊരു അത്ഭുത സംവിധായകനെ ഞങ്ങൾ നഷ്ടപ്പെടുത്തിയില്ല. റോൾ സ്വീകരിക്കണോ വേണ്ടയോ എന്ന് തീരുമാനിക്കുന്നതിൽ നിങ്ങൾക്ക് ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ട വാദം എന്താണ്? ഓരോ വ്യക്തിയേയും സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം ഒന്ന്. ചിലപ്പോൾ ഇത് ഒരു തമാശ കഥയാണ്, ചിലപ്പോൾ സംവിധായകൻ, ചിലപ്പോൾ ഒരു കമ്പനി. ഉദാഹരണത്തിന്, "ജനറലിന്റെ മകളേ" യിൽ അഭിനയിക്കാൻ ഞാൻ സമ്മതിച്ചു, മാത്രമല്ല സ്ക്രിപ്റ്റ് വളരെ പ്രസിദ്ധമായ പുസ്തകത്തെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ളതായിരുന്നു, മാത്രമല്ല പരമൗണ്ട് സ്റ്റുഡിയോ ഞാൻ ചോദിച്ചു. ഞാൻ വർഷങ്ങളോളം അവളുമായി സഹകരിച്ചു പ്രവർത്തിച്ചു കൊണ്ടിരിക്കുകയാണ്. എല്ലാറ്റിനും പുറമെ, സ്റ്റിഡിയോയുമായുള്ള ബന്ധത്തെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കാനുള്ള അധികാരം അതിലുണ്ട്.


"സാറ്റർഡേ നൈറ്റ് ഫീവർ" എന്ന സിനിമയ്ക്കായി നിങ്ങൾ ഒൻപത് മാസത്തെ ഡാൻസ് ചെയ്യാൻ പഠിച്ചു. ജോൺ, നിങ്ങൾക്ക് ഒരു പങ്ക് ലഭിക്കാൻ എന്തെല്ലാം പഠിച്ചു?

"പാസ്വേഡ്" സ്വരോഡ്ഫിഷ് എന്ന സിനിമയ്ക്കായി ബോക്സ് പഠിക്കുകയും യോഗയെ പരിശീലിപ്പിക്കുകയും ചെയ്തു.


വയലിൻ വായിക്കണോ?

ആ കഥാപാത്രത്തിന് വേണ്ടിയല്ല. സിനിമ "പഞ്ച്ചററിലെ" ചിത്രീകരണ സമയത്ത് ഞാൻ വീണ്ടും ഉറങ്ങാൻ തുടങ്ങി. ഞാൻ എന്റെ വയറുവേദന ശാന്തമാക്കാൻ വയലിൻ വായിക്കുന്നതിൽ മുഴുകിയിരിക്കുന്നു. നിങ്ങൾ "പ്രശ്നങ്ങൾ വീണ്ടും ആരംഭിച്ചു" എന്നു പറഞ്ഞു. അവർ നിങ്ങളുടെ ഭൂതകാലത്തിലുണ്ടായിരുന്നുവോ? കുട്ടിക്കാലത്ത് എനിക്ക് ഉറക്കമില്ലായ്മ (ഇന്ഫോംనియా) അനുഭവപ്പെട്ടു. ചെറുപ്പം മുതലേ, എനിക്ക് ഉറങ്ങാൻ പോകാൻ ആഗ്രഹമില്ലായിരുന്നു, കാരണം ഞാൻ എപ്പോഴും അമ്മയുടെ നൃത്തത്തിനിടയ്ക്ക് താമസിക്കുന്ന വീട്ടിലേക്ക് കാത്തു നിന്നിരുന്നു. അവൾ ഒരു നടിയായിരുന്നു. പിന്നീട് അത് ഒരു പ്രശ്നമായി വളർന്നു. എന്നാൽ ആരും ശ്രദ്ധിച്ചില്ല. ഞാൻ കഷ്ടപ്പെടുകയും മറന്നിരിക്കുകയും ചെയ്തു. ഇപ്പോൾ, പിതാവും ഭർത്താവും ഒരു കരാർ ഒപ്പിട്ടു, ഞാൻ എല്ലായ്പ്പോഴും പോയിന്റ് നിലപാടിൽ ഉറച്ചു നിൽക്കുകയാണ്, വൈകുന്നേരം ആറു മണി കഴിഞ്ഞ് ആ ജോലി അവസാനിക്കുന്നു എന്ന് സൂചിപ്പിക്കുന്നു. ഇത് ഒരു വികാരമല്ല! ഞാൻ ഒരു അഭിനേതാവാണ് എന്നതുകൊണ്ടുമാത്രം എന്റെ കുടുംബം എന്റെ ശ്രദ്ധയിൽപ്പെടാത്തതിൽ നിന്ന് എനിക്ക് വിഷമിക്കേണ്ടതില്ല. എന്റെ കുടുംബത്തിൽ നിന്നുള്ള സന്ധ്യകൾ, ഞാൻ വീട്ടിൽ ആയിരിക്കുമ്പോൾ എനിക്ക് ഒരു മൊബൈൽ ഓഫും ഉണ്ട്. കുട്ടികൾ പെട്ടെന്നു വളരുകയും, പിന്നീട് ഞാൻ ഖേദം പ്രകടിപ്പിക്കേണ്ടതില്ലെന്നും, അവർക്ക് വേണ്ടത്ര ശ്രദ്ധ കൊടുക്കാതിരിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. ഞങ്ങളുടെ സംഭാഷണത്തിന്റെ തുടക്കത്തിൽ പറഞ്ഞതാണ്. നിങ്ങൾ കാസ്റ്റ് കമ്യൂണിറ്റിയുടെ ഏറ്റവും സ്ഥിരതയുള്ള കുടുംബങ്ങളിലൊന്നാണ്. ഒരു രഹസ്യം പങ്കിടണോ? രഹസ്യങ്ങളൊന്നും ഇല്ല ... പരസ്പരം സ്നേഹിക്കണം, ബഹുമാനിക്കുക, കുറച്ചു വിമർശിക്കുക, വൃത്തികെട്ട വസ്ത്രം കഴുകരുത്. എന്നാൽ ഈ നുറുങ്ങുകൾ ഏതൊരു കുടുംബത്തിനും നൽകാം. എന്നാൽ ചിലപ്പോൾ അത് ഏറ്റവും വേദനിപ്പിക്കുന്ന പ്രിയപ്പെട്ടവ ...


അതിനാൽ ഞാൻ "പരസ്പരം സ്നേഹിക്കണം" എന്നു പറഞ്ഞു . അതായത്, നിങ്ങളെക്കാൾ നിങ്ങളുടെ പങ്കാളിയെ കൂടുതൽ സ്നേഹിക്കാൻ. അപ്പോൾ നിങ്ങളുടെ പ്രിയപ്പെട്ടവനെ മുറിപ്പെടുത്താൻ അസാധ്യമാണ്.

രണ്ടുവട്ടം ഭാര്യയെ വിവാഹിതനാക്കിയ ഈ കിംവദന്തികൾ എന്തെല്ലാമാണ്?

ഇത് കിംവദന്തികളല്ല. സൈറൻ്റോളിയുടെ ആചാരങ്ങൾ അനുസരിച്ച് നമുക്ക് രണ്ടാമതൊരു വിവാഹം വേണം. ഒരു കല്യാണത്തിന്റെ ഒരു ബിറ്റ് ആയിരുന്നു. ഇപ്പോൾ നമുക്ക് പരസ്പരം അകന്നു പോകാൻ കഴിയില്ല! തമാശകൾ ഉണ്ടെങ്കിൽ, അത് മതത്തേയും, ആരുടെയും ഗൗരവവിശ്വാസംതന്നെയാണ്. കഴിഞ്ഞ കാലങ്ങളിൽ കുടുംബങ്ങളെ വളരെ ശക്തമായി നിർമിച്ച സിമന്റ് ആണ്. ഇപ്പോൾ നമ്മൾ എന്താണ് കാണുന്നത്? ആളുകൾ വിവാഹം കഴിക്കുകയും മാത്രമല്ല സഭയിൽ വിവാഹം ചെയ്യുകയും ചെയ്യുന്നു. ഒരു വർഷത്തിനു ശേഷം അവർ ഓടിപ്പോയി, തങ്ങളുടെ നേർച്ച മറന്നു. നിങ്ങൾ ഇപ്പോഴും അതിൽ വിശ്വസിക്കുന്നില്ലെങ്കിൽ എന്തുകൊണ്ട് പള്ളിയിൽ പോകണം? എനിക്ക് മനസ്സിലായില്ല.

ജോൺ, നിങ്ങൾ പലപ്പോഴും സയന്റിനെക്കുറിച്ച് തികച്ചും സൌജന്യ മതമാണെന്ന് ആവർത്തിക്കുന്നു. അതിൽ പ്രധാനകാര്യം ഒരു നല്ല വ്യക്തിയായിരിക്കാനും മറ്റുള്ളവരെ ഉപദ്രവിക്കാതിരിക്കാനും നിങ്ങൾ വീണ്ടും ആവർത്തിക്കുന്നു. നിങ്ങളുടെ വിമാനവുമൊത്ത് അഴിമതി നിറഞ്ഞ സമയങ്ങളിൽ നിങ്ങൾ ഉയർത്തിയ ശബ്ദത്തെക്കുറിച്ചും എന്താണ് സംഭവിച്ചത്? നിങ്ങളുടെ അയൽക്കാരെ അക്ഷരാർത്ഥത്തിൽ ഭീകരരാണെന്ന് അവർ പറഞ്ഞു ...

തട്ടിപ്പുകൾ ടാബ്ലായികളുടെ പേജിൽ മാത്രമേ ഉള്ളു, അവ വാസ്തവത്തിൽ അല്ല. അയൽക്കാർ എന്നെ ഒരു കത്ത് എഴുതി ഞാൻ എന്റെ വിമാനത്തിൽ വളരെ ശബ്ദം ഉണ്ടാക്കുന്നു എന്ന് ചൂണ്ടിക്കാണിച്ചു. അപ്രതീക്ഷിത സമയത്ത് ഞാൻ രണ്ടുതവണ മാത്രമാണ് ഇറങ്ങിയത്, പക്ഷേ അത് എന്നെ ആശ്രയിച്ചിരുന്നില്ല. വൈകുന്നേരം പത്തുമണി വരെ ഞങ്ങൾ ഇരിക്കാൻ കഴിയുകയില്ലെന്ന് തിരിച്ചറിഞ്ഞപ്പോൾ ഞാൻ ഇതിനകം തന്നെ വിമാനത്തിൽ ആയിരുന്നു. എന്താണ് ചെയ്യേണ്ടത്? തിരിഞ്ഞു തിരിഞ്ഞ് തിരിച്ചുപോവുക ഞാൻ ക്ഷമ ചോദിക്കുന്നു. പിന്നെ ഞാൻ മറ്റൊരാളെ ബാഗിലാക്കുന്നില്ല. അതെ, വഴി, നിങ്ങളുടെ അസാധാരണമായ വീട്. എല്ലാത്തിനുമപ്പുറം മറ്റൊന്നുമല്ല, ആക്സസ് വീലിനു പകരം ഒന്നര മൈലുകളുടെ റൺവേ ദൈർഘ്യം ഉണ്ട്, ബോയിങ്ങിനെയാണ് കാറുകളുടെ പക്കലിനു പകരം ചെറുകഷണത്തിന് കീഴിലുള്ളത് ...


അതെ, ഞാനൊരു വിഖ്യാത ഉടമയാണ് , അതിനെക്കുറിച്ച് ഒന്നും ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല. ഒരുപക്ഷേ, എന്റെ വീട് കുട്ടിക്കാലം മനുഷ്യാവതാരത്തിന്റെ സ്വപ്നമാണ്. ഷെയറിലെ ആരെങ്കിലും എപ്പോഴും ഒരു കളിപ്പാട്ടം കണ്ടെത്തുന്ന ഒരു കുട്ടിയാണ്. പ്രിയമുള്ള ഒരു കളിപ്പാട്ടം!

എന്നാൽ ഒരാൾ നല്ല യാത്രയായി നിൽക്കുന്ന കലാരൂപങ്ങൾ ആരെങ്കിലും ശേഖരിക്കുന്നു. ഒരാൾ ലോകമെമ്പാടുമുള്ള വീടുകൾ വാങ്ങുന്നു. ഒരാൾ വിന്റേജ് കാറുകളെ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു. എനിക്ക് വിമാനങ്ങളെ ഇഷ്ടമാണ്. നിങ്ങളുടെ ഭാര്യ വീട്ടിലെ ജനാലകളിൽ നിന്ന് പുൽത്തകിടിയിൽ പറന്നിറങ്ങുന്ന വിമാനത്തിലേക്ക് നോക്കുമ്പോൾ നിങ്ങളുടെ എയർപോർട്ടിൽ ആണെന്ന് തോന്നുന്നുണ്ടോ? നേരെമറിച്ച്, അവൾ അത് ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു. നമുക്ക് വീടിന്റെ നിർമ്മാണം, അത് എയർപോർട്ട് കൺട്രോൾ ടവർ പോലെയായിരുന്നു.

ജോൺ, നീ ഹോളിവുഡിന്റെ ഏറ്റവും ഉയർന്ന പ്രതിഫലമുള്ള അഭിനേതാക്കളിൽ ഒരാളാണ്. എന്നിരുന്നാലും, താഴ്ന്ന ബഡ്ജറ്റ് ചിത്രങ്ങളിലും, പ്രശസ്തി, പണം, അല്ലെങ്കിൽ വിമർശകരുടെ ഔപചാരികമായ അവലോകനങ്ങൾ പോലും കൊണ്ടുവരാത്ത പലപ്പോഴും നിങ്ങൾ സമ്മതിക്കുന്നു. നിങ്ങൾ എന്തിനാണ് ചെയ്യുന്നത്? നിങ്ങൾ ഒരുപക്ഷേ നിർദ്ദേശിക്കാത്ത നിർദേശങ്ങളിലുള്ള പോരായ്മ?


ബ്ലാക്ക് ബസ്റ്ററുകളേക്കാൾ കുറഞ്ഞ ബജറ്റ് ചിത്രങ്ങളിൽ ചിത്രീകരിക്കാൻ കൂടുതൽ ബുദ്ധിമുട്ടാണ്. അവിടെ മുഴുവൻ സ്പെഷ്യൽ എഫക്റ്റുകളും ഉണ്ടാകും. എല്ലാം അറിയപ്പെടുന്നതും പ്രശസ്തരായ അക്രമകാരികളായ ജോൺ ട്രവോൾട്ടയുമായി പൊരുത്തപ്പെടുന്നതുമാണ്. ഒരു വാണിജ്യ ചിത്രത്തിൽ പങ്കെടുക്കാതിരിക്കുക, എല്ലാ നടനായും വേണം. എല്ലാത്തിനുമുപരി, നൈപുണ്യവും പൂർത്തീകരിക്കുന്നതും യോഗ്യത നേടിയതുമാണ്. ഞാൻ പല കാരണങ്ങളാൽ അംഗീകരിക്കുന്നു. ഉദാഹരണത്തിന്, മാഡ് സിറ്റി എന്ന സിനിമയിൽ ഡസ്റ്റിൻ ഹോഫ്മാനുമായി ഒരു സൈറ്റിൽ പ്രവർത്തിക്കാൻ അവസരമുണ്ടായിരുന്നു. ചില സന്ദർഭങ്ങളിൽ, കാരണം ഒരു രസകരമായ സംവിധായകൻ ആണ്. മറ്റുള്ളവരിൽ - ഞാൻ ഒരു ചില്ലിക്കാശും ജോലി ചെയ്യാൻ തയ്യാറാണ് വളരെ താൽപ്പര്യമുള്ള രംഗം. ഉദാഹരണത്തിന്, പൾപ്പ് ഫിക്ഷനിലെ പങ്കാളിത്തം 100 മില്ല്യൺ ഡോളറിന് കിട്ടി, അപ്പോൾ ഫിലിം ഫെയർ 20 മില്യണിലെത്തി.

നിങ്ങളുടെ പ്രിയപ്പെട്ട ഡയറക്ടർ ജോൺ?

ക്വെന്റിൻ ടറന്റീനോ. ഏറ്റവും സാധാരണമായി കാണപ്പെടുന്ന കാര്യങ്ങളിൽ അദ്ദേഹത്തിന് പ്രത്യേക ശ്രദ്ധയും ഉണ്ട്. സ്ക്രിപ്റ്റ് എങ്ങനെയാണ് അദ്ദേഹത്തിന് ചെയ്യാനാവുക എന്ന് നിങ്ങൾക്ക് ഒരിക്കലും അറിയില്ല. അതിനുപുറമെ, താൻ തന്റെ കരിയറിലെ ഏറ്റവും മുകളിലാണെന്ന് അദ്ദേഹത്തോട് എനിക്ക് കടപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. പല തവണ അവളെ വിട്ടുപിരിഞ്ഞു, എന്നെ ക്വോറിൻ എന്നെ തിരിച്ചു പിടിച്ചു.


എങ്ങനെ? നിങ്ങൾക്ക് റോളുകൾ നൽകിയോ?

ചില വഴികളിൽ - ചിലപ്പോൾ അവൻ എന്നെ ശാസിച്ചു. എന്നാൽ അവൻ എന്നിൽ വിശ്വസിച്ചു. എന്നിരുന്നാലും, നിങ്ങൾക്ക് അവനിൽനിന്നെങ്കിലും നിങ്ങൾ നിരസിച്ചു, "ടേപ്പ് ദി ഷൊർട്ടിയെ" ടേപ്പിൽ നിങ്ങൾ ഒരു പങ്കുവഹിച്ചു!

എനിക്ക് സ്ക്രിപ്റ്റ് ഇഷ്ടപ്പെട്ടില്ല. അപ്പോൾ നിങ്ങൾ എന്തിനാണ് സമ്മതിച്ചത്?

പുസ്തകം വായിക്കാൻ ക്വെന്റിൻ എന്നെ പ്രേരിപ്പിച്ചു. അതൊരു വലിയ കഥയാണെന്ന് ഞാൻ മനസ്സിലാക്കി, ഒരു സ്ക്രിപ്റ്റ് മോശമായിട്ടാണ് എഴുതിയത്. അതിൽ, മിക്കവാറും എല്ലാ രസകരമായ നിമിഷങ്ങളും പുറത്താക്കപ്പെട്ടു. പിന്നെ ഞാൻ ആ അവസ്ഥ വെച്ചു - തിരക്കഥാ രീതിയെയും ഞാൻ ചിത്രീകരിക്കുകയാണ്.

ജോൺ, നിങ്ങൾക്ക് ഏതു ഡയറക്ടറിലും ഈ അവസ്ഥയിലാണോ?

അത് ഒരു വ്യവസ്ഥയല്ല. കുറുക്കന്മാരെക്കുറിച്ച് ഞാൻ ഖത്തറിൻറെ ശ്രദ്ധ പിടിച്ചു, അവൻ എന്നോടൊപ്പം സമ്മതിച്ചു. ഇത് സംഭവിച്ചില്ലെങ്കിൽ, എനിക്ക് ഇടറിപ്പോകാതിരിക്കില്ല, പക്ഷേ ഞാൻ ഒരു റോൾ എടുക്കില്ല. ഓരോരുത്തരും സ്വന്തമായി തീരുമാനങ്ങൾ എടുക്കണം. അവസാനം, ഇത് അദ്ദേഹത്തിന്റെ സിനിമയാണ്. നിങ്ങളുടെ പെയിന്റിങ്ങുകളിൽ പലപ്പോഴും നിങ്ങൾ പാടുന്നത്. ഒരു ഗായകനെ പോലെ ഒരു ജീവിതം ചെയ്യാൻ ഒരിക്കലും ആഗ്രഹിച്ചിട്ടില്ലേ?

ഞാൻ കുറച്ച് ആൽബങ്ങൾ എഴുതി, പക്ഷേ ഞാൻ ഒരു പ്രൊഫഷണൽ ഗായകനാകില്ല.

എല്ലാത്തിനും ഒരുമിച്ച് ഗ്രഹിക്കാൻ കഴിയുന്ന ആ അഭിനേതാക്കളെ ഞാൻ ഒരിക്കലും മനസിലാക്കിയില്ല. അവ നീക്കം ചെയ്യുകയും പാടുകയും നൃത്തം ചെയ്യുകയും മനോഭ്രമങ്ങളോടു കൂടി ഉണർത്തുകയും ചെയ്യുന്നു. ഒരിക്കൽ മാത്രം ഒരു കാര്യം നന്നായി ചെയ്യാൻ അസാധ്യമാണ്.

ജോൺ, നിങ്ങൾ ഇപ്പോഴും "ജോൺ ട്രാവോൾതാ സ്റ്റേറ്റിംഗ് ഫിറ്റ്" എന്ന പുസ്തകം പ്രകാശനം ചെയ്തിട്ടുണ്ട്.

ഞാൻ അഹങ്കാരത്തെ അതിശയിപ്പിക്കുന്നതിൽ വളരെയധികം എഴുതിയിരിക്കുന്നു - അവർ പറയുന്നത് ഞാനൊരു എഴുത്തുകാരനാണ്. - പൊണ്ണത്തടി അവരെ സഹായിക്കാൻ എത്ര. അമേരിക്കയിൽ സംഭവിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുന്ന അതേ ഭീതി തന്നെയാണ്, തീർച്ചയായും ലോകത്തെ മുഴുവൻ! ഓരോ നാലാമത്തെ വ്യക്തിക്കും ഇനി അവനെ സാദൃശ്യമില്ല. എന്നാൽ നിങ്ങൾ ഈ പ്രക്രിയയുടെ തുടക്കത്തിൽ തന്നെ ശ്രദ്ധിച്ചാൽ, പഴയ രൂപങ്ങൾ വീണ്ടെടുക്കാൻ തികച്ചും യാഥാർത്ഥ്യമാണ്. "ബേസിക് കളേഴ്സ്" എന്ന സിനിമയ്ക്ക് എനിക്ക് കൂടുതൽ പൗണ്ട് തുകകൾ ശേഖരിക്കേണ്ടി വന്നു. എന്നാൽ ഞാൻ ഭക്ഷണരീതിയിൽ വിശ്വസിക്കുന്നില്ല. ശരിയായ പോഷകാഹാരവും ന്യായമായ ശാരീരിക പ്രവർത്തനവും ശരീരഭാരം കുറയ്ക്കാൻ വളരെ ശേഷിയുള്ളതാണെന്ന് ഞാൻ വിശ്വസിക്കുന്നു. കൂടാതെ, കഴിഞ്ഞ പതിറ്റാണ്ടുകളിൽ നേരിട്ട് നേരിട്ട് എതിർക്കുന്ന മറ്റൊരു അപകടകരമായ പ്രവണത ഉണ്ടായിട്ടുണ്ട് - പകുതിഭാര്യത്വ ഭക്ഷണത്തിനിടയിൽ ഇരിക്കാനും അബോധാവസ്ഥയുണ്ടാകുന്നതുവരെ ജിമ്മുകളിൽ നിങ്ങൾ തളർന്നുപോകാനും. ഭക്ഷണപദാർഥങ്ങളിൽ മുഴുകി നിൽക്കുന്നതിനേക്കാൾ ആരോഗ്യത്തിന് യാതൊരു അപകടവുമില്ല, ഒന്നും ചെയ്യുന്നില്ല. അതുകൊണ്ട്, എന്റെ സ്വന്തം അനുഭവത്തെ ആളുകളുമായി പങ്കുവയ്ക്കാൻ, എന്റെ ശരീരത്തെ ആരോഗ്യകരമായ ആരോഗ്യം എങ്ങനെ കൈമാറ്റം ചെയ്യണമെന്ന് എന്റെ കടമയായി ഞാൻ കരുതി. നിങ്ങൾക്കെല്ലാം കടുത്ത വിമർശകർ ആരാണ്?

ജോൺ, നിങ്ങൾ ഒന്നാമതായി ആകർഷിക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നത് ആരാണ്?

എന്റെ ഭാര്യ, മകൾ, ക്വിന്റിൻ ടരന്റീനോ.